登录
[唐] 元稹
岳阳楼上日衔窗，影到深潭赤玉幢。
怅望残春万般意，满棂湖水入西江。
《岳阳楼》现代文译文： 夕阳的余晖斜倚在岳阳楼的窗棂， 它的倒影沉入深潭，如赤色玉柱般鲜明。 我怅然凝望这暮春景象，心中万般思绪难平， 看那满窗的湖水，正默默流向遥远的西江。
赏析： 诗人这首七绝以岳阳楼为观景台，通过精巧的意象组合，展现了诗人面对暮春景色的复杂心绪。
首句"日衔窗"三字尤为精妙，将夕阳拟人化，仿佛太阳正轻轻衔住窗框，画面生动而富有诗意。次句"赤玉幢"的比喻，将阳光在水中的倒影比作红色玉柱，既写出光影之美，又暗含庄严之感。
后两句由景入情，"怅望"二字点明诗人情绪，面对残春景象，万般愁绪涌上心头。而"满棂湖水入西江"的结句，既实写眼前之景，又暗喻愁思如江水般绵长无尽。全诗以景写情，情景交融，展现了诗人作为中唐诗人的细腻情感和精湛诗艺。
微信扫一扫
元稹诗词推荐