登录
[唐] 元稹
款款春风澹澹云，柳枝低作翠栊裙。
梅含鸡舌兼红气，江弄琼花散绿纹。
带雾山莺啼尚小，穿沙芦笋叶才分。
今朝何事偏相觅，撩乱芳情最是君。
《早春寻李校书》赏析
这首七律以细腻的笔触描绘了早春时节的动人景致，展现了诗人对自然敏锐的观察力和对友人深厚的情谊。
首联"款款春风澹澹云，柳枝低作翠栊裙"，以舒缓的笔调勾勒出春风轻拂、云淡风轻的春日画卷。一个"款款"写出春风的温柔，一个"澹澹"绘出云朵的轻盈。柳枝低垂如翠绿的窗帘，将春意婉转道来。
颔联"梅含鸡舌兼红气，江弄琼花散绿纹"，梅花含苞如鸡舌般娇小可爱，散发着淡淡的红晕；江水荡漾如琼花绽放，泛起绿色的波纹。诗人运用通感手法，将视觉与嗅觉交融，使画面更具立体感。
颈联"带雾山莺啼尚小，穿沙芦笋叶才分"，写雾中莺啼声尚稚嫩，沙中芦笋新叶初分。这两个细节描写，既点明时令之早，又暗含万物初生的蓬勃生机。
尾联"今朝何事偏相觅，撩乱芳情最是君"，诗人自问为何特意来寻访友人，原来是这撩人的春色最让人想起知己。将自然美景与友情完美融合，点明寻访友人的真挚情谊。
全诗以寻友为线，以绘春为面，通过细腻的景物描写，展现了早春特有的清新韵味，同时抒发了对友人的深切思念。诗人以其独特的艺术视角，将寻常春景写得如此生动传神，充分展现了其诗歌创作的深厚功力。
现代文译文： 春风轻柔地吹拂，云朵淡淡地飘浮， 垂柳低垂的枝条宛如翠绿的帘幕。 梅花含着如鸡舌般的花蕊，散发着淡淡的红晕， 江水荡漾着如琼花般的波纹，散开绿色的纹路。
雾气中，山间黄莺的啼鸣还带着几分稚嫩， 沙地里，新生的芦笋叶片刚刚分开。 今日为何特意来寻访你？ 因为这撩动人心的春色，最让我想起的就是你啊。
微信扫一扫
元稹诗词推荐