登录
[唐] 元稹
人生除泛海，便到洞庭波。
驾浪沉西日，吞空接曙河。
虞巡竟安在，轩乐讵曾过。
唯有君山下，狂风万古多。
《洞庭湖》赏析：
这首五言律诗展现了诗人面对洞庭湖时的壮阔胸怀与深沉思考。诗人以洞庭湖为镜，照见人生的苍茫与历史的虚无。
首联"人生除泛海，便到洞庭波"开篇即显气魄，将人生经历与浩瀚水域相提并论。颔联"驾浪沉西日，吞空接曙河"运用夸张手法，描绘洞庭湖吞吐日月、连接天地的雄浑景象。颈联"虞巡竟安在，轩乐讵曾过"转入历史沉思，以虞舜南巡、轩辕奏乐的传说反衬现实的苍茫。尾联"唯有君山下，狂风万古多"收束全篇，将目光聚焦君山，以永恒的自然风物对比短暂的人世繁华。
现代文译文： 人生阅历除了漂洋过海， 就数见识洞庭的波涛最为壮阔。 乘着浪涛看落日沉入湖底， 吞吐长空连接银河曙光。 虞舜南巡的遗迹如今何在？ 轩辕奏乐的盛况可曾经过？ 只有那君山脚下的狂风， 呼啸盘旋了万古千秋。
微信扫一扫
元稹诗词推荐