登录
[唐] 元稹
山容水态使君知，楼上从容万状移。
日映文章霞细丽，风驱鳞甲浪参差。
鼓催潮户凌晨击，笛赛婆官彻夜吹。
唤客潜挥远红袖，卖垆高挂小青旗。
賸铺床席春眠处，乍卷帘帷月上时。
光景无因将得去，为郎抄在和郎诗。
《和乐天重题别东楼》现代文译文：
东楼上的山水景致您已熟知， 闲坐楼头看万物变幻多姿。 日光映照云霞织就锦绣文章， 江风推波涌起鱼鳞般参差水纹。 凌晨鼓点催促潮水拍打门户， 整夜笛声赛过迎神乐曲悠扬。 远处红袖佳人悄然招呼宾客， 酒家青旗高高挑起招徕行人。 春眠时床席还留着余温， 忽卷帘帷正见明月初升。 这般美景无法随身带走， 只能抄入诗中和您共赏。
赏析：
这首诗展现了诗人与白居易之间深厚的诗谊。诗人以细腻笔触描绘东楼昼夜不同的景致：晨光中的云霞如锦绣文章，江面泛起鱼鳞般的波纹；夜间的笛声与晨鼓相映成趣，酒旗与红袖点缀其间。尾联"光景无因将得去，为郎抄在和郎诗"巧妙点题，将眼前美景转化为永恒诗篇，既表达了对友人的思念，也体现了诗歌超越时空的艺术魅力。全诗写景抒情浑然一体，展现了诗人作为"元和体"代表诗人的艺术造诣。
微信扫一扫
元稹诗词推荐