登录
[唐] 元稹
终须修到无修处，闻尽声闻始不闻。
莫著妄心销彼我，我心无我亦无君。
《酬知退》现代文译文： 终究要修炼到无需刻意修行的境界， 听遍世间声响才能达到真正的静默。 不要执着于虚妄之心去消融彼此， 我的心中既无自我，也无君主。
赏析：
这首禅意盎然的七言绝句展现了诗人对佛家修行境界的深刻体悟。诗歌以"修"与"闻"为线索，构建了一个由外而内、由实入虚的修行图景。
首句"终须修到无修处"揭示了修行最高境界的辩证关系，指出真正的修行是超越形式上的修行。次句"闻尽声闻始不闻"运用听觉意象，暗喻只有经历红尘万象，才能达到真正的空寂。
后两句转入心性探讨，"莫著妄心销彼我"劝诫不要执着于消除分别的妄念，而"我心无我亦无君"则达到物我两忘的至高境界。诗中"我"与"君"的对举，既指人际关系，也暗喻主客二分，最终在"无"的境界中得到统一。
诗人以简练的语言勾勒出修行者从有为到无为的心路历程，展现了唐代士大夫将禅宗思想融入诗歌创作的艺术成就。全诗层层递进，最终达到"无我无君"的圆融境界，体现了佛家"空"的智慧。
微信扫一扫
元稹诗词推荐