登录
[唐] 元稹
病来闲卧久，因见静时心。
残月晓窗迥，落花幽院深。
望山移坐榻，行药步墙阴。
车马门前度，遥闻哀苦吟。
《春病》赏析
这首五言律诗以病中闲居为背景，通过细腻的景物描写和内心独白，展现了诗人卧病时的孤寂心境和对世事的感慨。
首联"病来闲卧久，因见静时心"直抒胸臆，点明病中静卧的状态，为全诗奠定基调。颔联"残月晓窗迥，落花幽院深"以工整的对仗描绘晨景，残月与落花相映，营造出凄清孤寂的意境。颈联"望山移坐榻，行药步墙阴"通过"移坐榻"和"步墙阴"两个细节动作，生动表现病中百无聊赖的情态。尾联"车马门前度，遥闻哀苦吟"以门外车马喧嚣与病榻哀吟形成强烈对比，暗示诗人对世事的疏离感。
全诗语言简净，意境深远，通过病中静观所得，展现了诗人敏锐的感受力和深沉的人生思考。诗人以病为媒，在静寂中体悟生命真谛，体现了唐代文人特有的生命意识和审美情趣。
现代文译文： 病中闲卧日久长， 静处方见本心光。 残月斜挂晓窗远， 落花飘零深院香。 为看远山移卧榻， 服药漫步墙阴凉。 门前车马匆匆过， 远处传来苦吟伤。
微信扫一扫
元稹诗词推荐