登录
[唐] 元稹
神曲清浊酒，牡丹深浅花。
少年欲相饮，此乐何可涯。
沉机造神境，不必悟楞伽。
酡颜返童貌，安用成丹砂。
刘伶称酒德，所称良未多。
愿君听此曲，我为尽称嗟。
一杯颜色好，十盏胆气加。
半酣得自恣，酩酊归太和。
共醉真可乐，飞觥撩乱歌。
独醉亦有趣，兀然无与他。
美人醉灯下，左右流横波。
王孙醉床上，颠倒眠绮罗。
君今劝我醉，劝醉意如何。
《酬乐天劝醉》现代文译文：
这神曲酿的清浊美酒啊， 像牡丹花般深浅相宜。 少年郎想要开怀畅饮， 这般快乐哪有边际？
沉醉时自造神仙境界， 何须去参透佛家玄机。 醉颜红润重返童颜， 哪还用炼什么丹砂药剂。
刘伶虽称颂酒中真趣， 说得还是不够彻底。 愿君细听我这醉中曲， 我为你尽情赞叹这醉意。
一杯下肚面色红润， 十盏过后胆气横溢。 半醉时最是自在， 大醉后便与天地合一。
众人同醉真是快活， 酒杯飞舞歌声凌乱。 独酌也别有滋味， 浑然忘却身外天地。
美人灯下醉眼迷离， 眼波流转左右顾盼。 贵公子醉卧锦榻， 衣袍散乱颠倒而眠。
今日你劝我畅饮， 可知这劝醉是何心意？
赏析：
这首诗展现了诗人对酒中境界的独特领悟。开篇以"神曲酒"与"牡丹花"对举，暗示酒如花般有深浅层次之美。诗人认为醉酒能创造"神境"，胜过参禅悟道，甚至能"返童貌"，比炼丹更有效，表现出对世俗长生之术的超越。
诗中通过"一杯"到"十盏"的递进，描绘出从微醺到酩酊的不同境界：半酣时的自在，大醉后的天人合一。无论是"共醉"的热闹，还是"独醉"的超然，都各具妙趣。末尾描写美人、王孙的醉态，更添生活情趣。
诗人以酒为媒介，表达了对生命自由的向往。诗中既有刘伶式的放达，又暗含对现实束缚的疏离。最后以问句作结，留下余韵，让读者思考"劝醉"背后的深意，展现了诗人对人生况味的深刻体悟。
微信扫一扫
元稹诗词推荐