登录
[唐] 元稹
春来频到宋家东，垂袖开怀待好风。
莺藏柳暗无人语，惟有墙花满树红。
深院无人草树光，娇莺不语趁阴藏。
等闲弄水浮花片，流出门前赚阮郎。
《古艳诗二首》现代文译文：
其一 春日里我常去宋家东院游赏， 垂落衣袖敞开衣襟等待和风。 黄莺藏在柳荫深处不再啼鸣， 只有墙边的花朵开满树梢红得浓。
其二 幽深的庭院空寂草木泛着微光， 娇媚的黄莺也静默躲在阴凉。 闲来拨弄水面让花瓣漂流去， 流出院门只为引那阮郎来寻访。
赏析：
这首组诗展现了诗人诗歌中特有的婉约情致。第一首以"春来频到"开篇，暗示了诗人对某处庭院的特殊眷恋。"垂袖开怀"的细节描写，将春日闲适的情态刻画得入木三分。后两句通过"莺藏柳暗"与"墙花满树"的对比，营造出静谧中见绚丽的意境。
第二首延续了前诗的意境，但增添了更多情感暗示。"深院无人"与"娇莺不语"的重复渲染，强化了庭院幽深的氛围。结尾"流出门前赚阮郎"一句尤为精妙，借用"阮郎"典故，将花瓣拟人化，暗喻女子借物传情的含蓄心思，体现了诗人对女性心理的细腻把握。
两首诗在结构上前后呼应，意象选择上以"莺"、"柳"、"花"等典型春日物象贯穿始终，通过视觉与听觉的交替描写，构建出一个既真实又充满诗意的春日庭院图景。在简练的语言中，蕴含着对美好情愫的无限遐想，展现了诗人作为"元白诗派"代表诗人的艺术特色。
微信扫一扫
元稹诗词推荐