登录
[宋] 吴泳
春事阑斑，桐花烂漫，不堪凤栖。
叹交枰世道，容容是福，危航宦海，了了成痴。
邵子豪情，乐天狂态，六十六年才觉非。
溪山畔，要看承风月，舍我其谁。
文章高下随时。
料织锦应须用锦机。
愧老无健笔，高凌月胁，病无佳句，下解人颐。
君昔东坡，我今韩愈，造化一炉如小儿。
都休管，看龟翻荷露，燕落芹泥。
《沁园春·春事阑斑》是宋代诗人吴泳的一首词。这首词描绘了春天的景象，同时也表达了作者对人生的思考和感慨。
现代文译文： 春天的景象已经渐渐消退了，桐花盛开，却不再适合凤凰栖息。看着世间纷纷扰扰的局面，宽容和知足可能是最大的福分。在官场中航行，尽管困难重重，却也不得不如此。像邵子一样豪情满怀，像白居易一样放荡不羁，我过了六十六年，才明白并非一切都能如愿以偿。我想看看溪山畔的风月，有谁能比我更合适呢？
文章在现在的时髦中如何呢？大概需要像织锦一样精美的文字才能匹配。我惭愧自己已经老了，但我的笔依然能够凌驾于月亮之上。虽然我身体抱恙，无法写出佳句，但我的言论总能让人满意。你就像苏东坡，而我如韩愈，造化就像一个炉子，我们都是它的一部分。都别管这些了，看那荷叶上的露水翻转，燕子落在泥土上找食，这就是自然之理。
词中作者对人生的态度既积极又达观，他认为生活中宽容和知足可能是最大的福分，而文章也需要精美的文字才能匹配。虽然身体抱恙，但他的言论依然能够让人满意。最后他以自然之理结尾，给人以无限的想象空间。
至于《沁园春·春事阑斑》的赏析，需要从多个方面来进行，包括对词的主题、意象、意境、手法和情感等方面的分析。希望能帮助到您。
微信扫一扫
吴泳诗词推荐