登录
[宋] 吴泳
爰采麦矣岷之阳，麦秀蕲兮登我场。
岐岐而生自天产，两两而并维星祥。
我行其野逢酂长，酂长忻然持穗往。
自言此穗实秀时，六稻俱垂惟麦仰。
晋之四穟唐六岐，虽有其物无其时。
我君圣武绥万邦，我侯骏德为藩维。
君臣尧舜禹，十风五日雨。
干戈偃息将兆和，拍手齐唱崆峒歌。
麦秀南山坡阳原，郁郁苍苍拔作莰。丰年触处有欢声，瑞麦惟独此岐山。 山民相贺尽惊喜，云是当年祷雨致。自言芃芃秀穗时，六种俱遗惟麦奇。 瑞麦瑞麦天下瑞，三农七日未应迟。农夫农妇相欢语，今岁不登犹可度。 瑞麦之祥岂易知，我君仁政如春风。三农七日耕且种，瑞麦之祥亦已丰。 瑞麦之祥诚可嘉，我侯骏德民所加。我侯骏德诚可嘉，我君圣武今无涯。 君不见，尧舜禹行天下时，五日一风三日雨。瑞麦之祥何足奇，我君圣德如天时。
赏析：这首诗描绘了宋代丰收的景象，赞扬了吴泳的君臣尧舜禹的仁政和圣德。诗人通过描绘瑞麦的生长环境和山民的喜悦，表达了对丰收的赞美和对农夫农妇的关心。同时，诗人也借此表达了对吴泳侯骏德的赞扬和对其为民谋福祉的感激之情。
译文：在南山坡阳原上采麦子，麦子郁郁苍苍如同秀丽的莰草。金黄的麦浪到处充满着欢声笑语，然而最美的麦田在这里呈现出来。这个岐山的风景地貌不仅源于自然，更有天的护持，天赐瑞气让人更加喜欢这里的祥瑞气息。 我有幸去拜访当地的县长官员，他十分喜悦地带起了一束麦穗就前去祝贺了。他告诉我这束穗其实是长成时得到的异样现象，那些稻谷都被抛弃而唯独这个品种的穗头高仰。据历史记载啊，“四穟六岐”虽然是粮食丰收的标志但是不在同季就得碰运气；现在我君主的圣明如神武一般地安定天下，而我侯爵骏德的威名也是为百姓撑起一片蓝天；与君臣尧舜禹时的气象多么相似啊！连续十风五日都是宜人的天气，那安详的气氛中就听见大家拍手齐唱“崆峒歌”了。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
吴泳诗词推荐