登录
[宋] 吴泳
仕历四千石，官联六尚书。
耕无田二顷，居无宅一区。
余岂不念子，皇皇事田庐。
多藏损其志，厚殖益尔愚。
贫乃好消息，此言诚不迂。
子官视庚氏，俸禀颇有余。
疎花会结果，小水长通渠。
现代文译文：
作为官员你仅能领到四千石的俸禄，然而与你有关系的六位尚书官职却需要你支持。 家中没有田地供你亲自耕种，也没有房子供你居住。 我难道不想照顾你，但现实却让你忙于奔波在田园屋舍间。 大肆收藏只会减少你的远大志向，增殖家财反而让你看起来愚蠢。 真真切切地去穷反而会是福，前人这样的建议实在是不迂腐的。
长儿的出为县吏虽然没有什么收入，但这已经是大家认可的表现你的态度肯定很好的体现出来的啦！并没有分下去理由你知道何！加之还有个永平主簿的名义在那里摆着。 就像那个成语说的那样：“疏花会结果，小水长通渠。”虽然看似没有什么收入，但总会有一些好处会从天而降的。
再来说说这首诗的主题思想：
这是一首送别诗，诗人送别的是自己的长子盘，盘要去金陵去担任县吏。盘在作者的心中并不是一个无所事事、只知道游手好闲的公子哥的形象，而是能够自己独立生活，不依靠别人的人。
这首诗通过作者对盘去金陵任职的叙述和比喻，委婉地表达了自己对儿子的鼓励和赞许。
在古代社会中，官员的俸禄是相当丰厚的，而这首诗中作者却描绘出了一种清贫的生活状态，这其实是对儿子的一种激励和赞许。因为诗人认为，一个人如果能够独立生活，不依赖别人，那么他就能够自由地追求自己的梦想和目标，而不受外界的束缚和限制。这种独立自主的精神，是古代文人所追求的一种理想人格。
最后，“疏花会结果，小水长通渠。”这一比喻也是诗人对儿子的一种期望和祝福。他希望儿子能够像花朵一样开放，即使不是最鲜艳的那一朵，也能够有自己的美丽和价值；他希望儿子能够像小水一样，虽然看似微不足道，但却能够畅通无阻地向前流淌，不断地成长和发展。这一比喻既是对儿子的一种鼓励和祝福，也是对自己人生哲学的一种表达。
所以这首诗虽然是一首送别诗，但却表达了诗人对儿子的期望和祝福，以及对人生哲理的一种思考和表达。
赏析：
在送别诗中，通常都会表达对离别的悲伤和对离别的人的祝福。但在这首诗中，吴泳却表达出了不同的情感和期望。他通过对自己儿子出为县吏的生活状态的描绘和比喻，委婉地表达了自己对儿子的鼓励和赞扬。
这首诗的语言简练而富有哲理，比喻生动而富有寓意。通过这些语言和情感的表达，我们可以感受到诗人对儿子的期望和祝福，以及对人生哲理的思考和表达。同时，这首诗也表现了诗人对生活的态度和价值观，即独立自主、追求自由、不断成长和发展。这种态度和价值观在古代文人中是非常重要的，也是值得我们学习和借鉴的。
微信扫一扫
吴泳诗词推荐