登录

《和李雁湖晚春即事八首其一》宋吴泳原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴泳

《和李雁湖晚春即事八首其一》原文

纷纷花片落车茵,点点苔钱衬屐痕。

造化生机浑不尽,又将新绿转春温。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求给出的《和李雁湖晚春即事八首其一》的赏析:

吴泳的这首诗《和李雁湖晚春即事八首其一》是对春天的赞美诗。这首诗中,作者通过对春天景象的细致描绘,表达了深深的喜爱和敬畏之情。

首句“纷纷花片落车茵”,作者用“纷纷”二字形象地描绘了花落的景象,仿佛无数的花瓣如同被风吹落一般,纷纷扬扬地落在车垫上。这一句既描绘了花落的动态,又通过“茵”字巧妙地暗示了车子的华贵。

次句“点点苔钱衬屐痕”,作者用“点点”形容苔藓上的花粒,形象生动。而“衬屐痕”则描绘了人们在春天踏青时留下的足迹,这足迹在苔藓的映衬下显得格外清晰。这一句既描绘了春日的闲适气氛,也表现了人们与大自然的亲近。

第三句“造化生机浑不尽”,作者用“造化”来形容大自然,用“生机”来形容春天的活力。“浑不尽”则表达了作者对春天的活力和生机的欣赏和赞美之情。

最后一句“又将新绿转春温”,作者用“新绿”来形容春天的色彩,用“转春温”来描绘春天的温度。“又”字表明这一新绿是之前所未有的,表明春天不断的生机和活力。

整体来看,这首诗表达了作者对春天的喜爱和敬畏之情。作者通过细腻的描绘,让我们看到了春天万物复苏,生机勃勃的景象,感受到了大自然的美妙和魅力。诗中的意象丰富,语言优美,情感真挚,是一首值得品读的诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号