登录
[宋] 吴泳
子知天分不人尤，岂若纷纷式屡骄。
旧见已知霜叶脱，新知才似谷牙焦。
这首诗是吴泳与张宪同登乌尤山而作。乌尤山是宜宾县最高的一座山，山势陡峭，风景优美。吴泳在诗中说，我们登临山川，不必埋怨天时不济，更不必归咎于人。天时不如人意，不如泰然处之，这总比那些怨天尤人的人强得多。时事如此，新知不如旧知，这是自然规律，不可抗拒，新交的朋友初时如谷芽那样新鲜，但不久就会如谷芽焦黄一样，失去了往日的光彩。诗人以此诗表达了对人生的理解和对世态的看法。
从诗中可以看出，吴泳是一个通达事理、看淡世事的人。他并不沉溺于过去，也不对未来有过高的期望，而是以一种平和的心态面对现在和未来。这种心态在现代社会中也是非常可贵的。
现代文译文如下：
乌尤山之行，我们无需埋怨天时不济，更无需归咎于人。与其抱怨天时，不如泰然处之。我们登临山川，观赏美景，这比那些怨天尤人的人强得多。
新结识的朋友初时如谷芽新鲜，但随着时间的推移，他们的风采可能会如谷芽焦黄一样失去光华。这是一种自然的规律，不可抗拒。我们应该以一种平和的心态面对人生的起起落落，这样才能在人生中取得更好的成就和幸福。
所以，吴泳的这首诗不仅仅是对山川的赞美，更是对人生态度的诠释。在快节奏、高压力的现代社会中，我们应该学习吴泳的通达和看淡世事的心态，以平和、乐观、积极的态度面对人生的挑战和机遇。
微信扫一扫
吴泳诗词推荐