登录
[宋] 吴泳
欲休不休岁垂晚，似冷不冷霜复晴。
起撑湖船访梅去，一点两点藏林坰。
主林无神花气薄，树影庚庚香漠漠。
谁能细玩复与临，静处测破梅花心。
桥西水北弄明月，醥酒独对青山斟。
自有此山无此客，富有他花无此格。
西湖处士不可招，鸦点孤村暮云碧。
西湖访梅
吴泳
欲休不休岁垂晚，似冷不冷霜复晴。
起撑湖船访梅去，一点两点藏林坰。
主林无神花气薄，树影庚庚香漠漠。
谁能细赏复与临，静处测破梅花心。
西边水北弄明月，一盏酒斟青山碧。
其实不是不寻常没有其他花比梅花更富有，在西湖却是只有梅花一处隐士，请不来招揽客人，只有天边的暮云映衬着几处空寂的村落在寒鸦点点，夜色沉沉的时分更显得幽深冷寂。
这首诗是作者游西湖赏梅时所写下的。诗中描写了西湖梅林的特点，表达了作者对梅花的喜爱之情。同时，也表达了作者对梅花孤傲高洁品格的赞美之情。
“欲休不休岁垂晚”，这句诗表达了作者面对梅景的不舍得之情，为何想要回去却无法离去，“似冷不冷霜复晴”，此句传神的描写出了梅花的特有神韵。“起撑湖船访梅去”及“一点两点藏林坰”都是作者想更加深入地去观察梅景的心理想法。“谁能细赏复与临”在对上句的思考中显露出了作者对人们疏远梅林的失望和哀叹，但是不遇知己芳心意无穷，“自有此山无此客”再度凸显出了他对自己的怀才不遇、际遇无缘的无奈情感。“西湖处士不可招，鸦点村绿暮云碧”则把这种遗憾和无奈进行了深化，表达出了作者对梅花无人欣赏的哀愁。
这首诗语言朴素，但却意境深远，尤其是对梅林的描写更是神韵十足，让人回味无穷。同时，这首诗也表达出了作者自己的心境，让人在欣赏梅景的同时也能够感受到他的内心世界。
译文：
大抵是不该归去的黄昏了。季节已经垂垂将老像，花儿看上去在不经意中开始飘零落下也终究在这不久的将残之时回暖一般放了晴，霜褪尽万物也开始活跃了起来这能找个借口去看花真好便撑起了扁舟探寻的小船也慢悠悠驶向了我眼中的期待。看！那一点一点的梅花儿正羞涩地隐藏在那树林丛深处。主林虽大花儿虽多但似乎少了点生气，树影婆娑花香也似乎淡了些许。谁能够细细品味欣赏并静静地靠近它呢？在静谧之处能否能窥见梅花之心呢？欲西水北在静谧的月色中玩耍着那清朗的月亮而一盏酒正独自对着青山斟满。本来这座山并不寻常普普通通没有其他花比梅花更富有也更清香在西湖却是只有梅花一处隐士像这样孤独寂寞无人问津真是有点不甘心啊。故我仍就试图想去把你们唤起西湖隐居的你与含苞待放稀疏的篱落、细雨时节只可听的犬吠一般发出更加优雅低吟的一样藏身在这儿无非因为是不世出的隐者少友乏人而物以类聚所以让人听得世间之梅除了我这个如泉水淙淙寂寞的哀伤的书生无人知晓没有人陪伴非常之孤苦而且又是碧色无边的山雨欲来袭的样子中的一名道义的隐士这样的情怀中几分忧郁也有几份幽愤更多甚至是非常偏激悲愤的感情在内不过道出了真相大白于天下之时多少显得有点可笑而已故尔无法将其拒于门外只得让其在山中静悄悄地独享寂寞无朋孤高不逊梅花吧？最终也只招来一群黑鸦如同乌合之众飞上枝头戏谑地笑闹几声罢了。好在寂寞已久的那几株梅树已然见惯了这种场景，依旧还是从容自若地安然绽放着自己的美丽并幽幽地散发出自己独有的清香供山中的隐者以及过客来品味赏玩取乐一番罢了。这样倒也使得这方寸之地春意盎然几分生机勃勃几分清雅幽静几分淡泊致远几分高洁傲岸罢了！如此这般的话那还算是比较值得的了也还算是比较有趣的吧！也还算是比较值得的让人留连忘返的吧！也还算是比较值得的吧！
赏析：
这首诗是吴泳在四川安抚使任上因被诬陷罢官后，归家时在四川境内看到傲雪凌霜的梅花有感而发写的一首诗。整首诗通过对梅景的描写，表达出了作者对梅花的喜爱赞美之情以及对梅花孤傲高洁品格的赞赏之情，同时也表达出了作者无奈抑郁不平
微信扫一扫
吴泳诗词推荐