登录

《和虞沧江见寄宴坐闻秋香》宋吴泳原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴泳

《和虞沧江见寄宴坐闻秋香》原文

春芳如丽人,骄色不肯除。

秋芳如高士,一味甘恬虚。

我闼本洞然,香负来虚徐。

滋兰露承掌,延桂月满裾。

门巷柳濯濯,林塘竹疎疎。

真意俨分列,远心更庄舒。

庭前两好鹤,知几年岁余。

或睨立倚窗,或饮於清渠。

常恐缁尘染,回视根性初。

蹇余沧江人,人岂不鹤如。

起寻月中句,遥睇花外车。

八表方云昏,尚无返庄庐。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求生成的赏析:

在一片如春天般的芳香中,如骄傲美女般浓烈的芬芳始终未曾消失。此刻的它又仿佛像秋天的隐士,坚守一种一味的甜淡,独自欣赏他的清虚之境。这恰如吴泳的内心世界,他始终坚守着内心的清明,不受外界纷扰的影响。

这秋天的芬芳,就像是一首淡然的诗,它甘甜而虚无,就像那些淡泊名利、坚守内心的高士。而这样的芬芳,对于吴泳来说,更像是一种人生的象征,他在这个纷扰的世界中,始终保持自己的内心清净,不受外界的诱惑和干扰。

在这个充满诗意的庭院中,他看到的是柳树在春雨中的洗礼后,显得更加生机勃勃;竹林在月光下疏疏落落,更显清雅。这些自然元素都仿佛在向他展示一种生活的真意,一种远离尘世喧嚣的庄舒自在。

在他的庭院里,还有两只他精心照料的鹤,他们或立或饮,悠然自得。他担心的是,这些鹤可能会被世俗的尘埃所染,失去他们最初的纯真。然而,即使面对这样的担忧,他也并未打算改变他们,因为他们是他的精神寄托,是他内心的一部分。

而他,就像那个沧江人,尽管周围的世界风云变幻,但他内心坚定,不轻易被外物所动。他仰望明月,想象着远方的风景,期盼着那一天能够回归田园,回到那个他内心深处真正的归宿。

总的来说,《和虞沧江见寄宴坐闻秋香》这首诗描绘了一个淡泊名利、坚守内心的世界。在这个世界里,自然与人心交融,展现出一种超然物外的宁静和淡然。吴泳通过这首诗,表达了他对生活的理解和对内心的坚守。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号