登录
[宋] 吴泳
小玲珑，大玲珑，平林突起群玉峰。霜铏剪取碧磈磈，雷斧凿破青嵌崆。自有此山生此石，鬼削天劖更无迹。泗滨浮出瑞玉磬，周庙横陈古苍璧。苍官俨冠剑，翠官披琅玕。好风吹月来，光动九琳轩。守庵道人形野倨，白领方袍草为屦。颇奇二士入洞来，引向高亭最幽处。他山岂无石，弄假不似真。平泉马鹿迹何在，南墅甲乙名灰尘。说真辩假无时了，山童隔竹敲茶臼。
小玲珑，大玲珑，玲珑有意在天成。 平林万玉此山立，甲错磈磊蛟龙争。 疏柯岌磈小不自，万壑风生奏雅颂。 昊空明镜转晶光，犹思毫发传觞咏。 嗟君之官僧庵西，日对玲珑不余弃。 我来欲作山中游，与君相对忘行止。 君言此石真不真，自是山灵假手亲。 平泉庄里花千树，安在当年对宾客。 南墅荒畦定何有，牛羊践踏生荆棘。 我今一笑君勿嗤，古今真伪何从知。 但令此石常无恙，是真真已难自奇。 山僧更进一杯茶，茶熟香清竹间月。 夜深忽遇寻诗客，常共奇石床上面。 昌谷远劳时梦过，弥陀浑若只侬闲。 精妙极则公辅闲，风流去去行时亦赓还灵砂杂肉羊骊珠吹架蔽精''丶磺 小玲珑，大玲珑，山僧为我开幽房。 我与山灵同一快，更呼酒友与茗盌。 小玲珑，大玲珑，山灵与我情意同。 夜深月明人已静，山空只有风叶动。 玲珑玲珑千万年，山灵不老长如然。 山僧欲识我怀抱，听此夜月玲珑下。 我诗虽不佳而清，此石亦不俗而灵。 醉眠石上月明中，应得此身如我静。 山空月明风叶下，夜深更得山中卧。 起来三复诗之中，对此无酒惟欢适。 读到这里不禁失笑出来诗句神形并存特然大铃卢由此看得象罗洪其书画行家仔细谛临乱泉流动朗钟续方只把它妙神表情东篱萱野必未能胡又几人逢偶然手支颐比庄周一挥一根须天生两字细磨治令人将自效得虚名竟干与 啊字做霖先生可把它看了十回觉当仙乎君言得当及末流二山猿来搅梦归心使万境纷杂均忘情胸中但觉鸣幽石琴声满座 现代文译文： 小玲珑山峰秀美，大玲珑山峰秀美啊！在平林之上突兀而起，像一群玉峰并立着。用霜铏精心剪取碧玉般的峰峦，用雷斧凿开青色的山崖开出的空洞。这座山自有这些石头生出来啊！鬼神削琢而天工磨刻更加无从找寻踪迹。 泗滨浮出的瑞玉磬石有它，周庙陈列的苍璧也是它。青色的山官像戴着高冠的官员，翠色的山官像披着琅玕的衣裳。好风吹明月来照耀它，光动九琳轩之琴瑟声扬起。守庵的道人形貌粗犷倨傲，身穿白领的方袍像是草做的鞋子。他很惊奇这两座山峰进入山洞来，领着向高亭最幽静的地方去观赏。其他山峰岂止没有石头啊！假造的不像真石那样逼真啊！平泉庄里的马鹿足迹在哪里？南墅甲乙分的田地名称灰尘飘扬着。说真石辩假石没有时日了结啊！山童隔着竹林敲击茶臼声。 赏析： 这首诗写游大玲珑小玲珑山的所见所感。“小玲珑”是作者游历的第一座山峰，“大玲珑”是作者游历的第二座山峰。“小玲珑”和“大玲珑”都有秀美的山石。“小玲珑”的群玉突起，“大玲珑”的碧磈磈，“小玲珑”的山石疏柯岌磈，“大玲珑”的山石万壑风生，“各自有各自的特色”。“平林突起”、“霜铏剪取”、“雷斧凿破”，赋予“平林突起”群玉般的形象以丰富的云采与鲜明的动态感，“自有此山生此石”更是高屋建瓴、点睛之笔。短短的几句诗把“平林”、“群玉”、“霜铏”、“雷斧”等字面结合得天衣无缝。“自有此山生此石”一句还蕴含
微信扫一扫
吴泳诗词推荐