登录
[宋] 宋白
风中宫漏尽，日出榜绳悬。
原诗中这句“风中宫漏尽，日出榜绳悬。” 描绘了一幅深夜寂静，宫漏声尽的景象。诗人通过“宫漏”和“日出”两个元素，巧妙地表达了时间的流逝和一天的开始。
现代文译文：
夜深了，风中回荡着悠长的宫漏声，随着时间的推移，天渐渐亮了，悬挂在屋檐下的榜绳上，挂着新的一天的曙光。
这句诗给人一种静谧、庄重的感觉，仿佛可以听到深夜的宫漏声和天明的鸟鸣声交织在一起。同时，它也传达出时间的无情和一天的开始，给人一种深深的宁静和希望的感觉。诗人通过这种描绘，表达了对生活的深刻理解和感悟。
微信扫一扫
宋白诗词推荐