登录
[宋] 宋白
红笺一幅卷明霞，织手题诗寄大家。
檀口微吟绕廊柱，蒙蒙春雨湿梨花。
原创赏析：
《宫词》是一首描绘宫廷生活的诗，宋白以细腻的笔触，将宫廷的繁华与寂寥，爱情的甜蜜与苦涩，都融入了这首诗中。
首句“红笺一幅卷明霞，织手题诗寄大家”，红笺是一种精美的纸张，这里的“一幅”描绘出宫廷生活的奢华，而“卷明霞”则形象地描绘了纸张之华美，有如卷起一片明亮的云霞。织手则暗示了宫女们巧夺天工的织造技艺，她们用巧手在红笺上题诗，寄给宫廷中的众位贵人。
次句“檀口微吟绕廊柱”，檀口指的是红唇，微吟则描绘了宫女们轻柔的吟唱，她们围绕着走廊的柱子，声音如丝如缕，弥漫在春雨蒙蒙的春日宫廷中。
末句“蒙蒙春雨湿梨花，锦瑟声中日又斜”，梨花在春雨中更显娇嫩，而锦瑟声中则暗示了宫廷中的音乐生活。日又斜则描绘了宫廷生活的平淡与寂寥，同时也暗示了时间的流逝。
现代文译文：
在华美的红笺上，一幅如卷起明霞的精致纸张，宫女们以巧夺天工的织造技艺在上面题诗，寄给宫廷中的众位贵人。檀唇轻启，她们在廊柱旁低声吟唱，声音如丝如缕，春雨蒙蒙中，梨花更显娇嫩。而在这锦瑟声中，时光飞逝，太阳已渐渐西斜。
微信扫一扫
宋白诗词推荐