登录
[宋] 宋白
千官朝谒五门前，一路春风蜡烛烟。
宫漏乍停班已定，紫云开处望尧天。
宫词
宋白
千官朝谒五门前，一路春风蜡烛烟。 宫漏乍停班已定，紫云开处望尧天。
这是一首富有诗情画意的宫词。上片写宫中在春风乍暖、烛光辉煌中朝谒的场面，下片写朝谒之后对皇帝的希望和祝愿。“烛烟”二字，把春夜宫内燃烛、万家将旦之状刻画得饶有情趣。紧接着的“班已定”三字为下一句作了很好的铺垫。“班”字既是“朝谒”的继续，又是启明之后和着钟声井然有序集合起来等候的时候。“紫云开处”写得既含蓄又富有动感。人聚宫门之后，本来朦胧的天空就显得开阔明亮多了。这种“紫云开处”的景象，往往给人一种高远的感觉，令人联想到那曙光中的万里“尧天”。
这是一首宫词，但作者并未来直接描写宫廷生活或场面，而是借着“千官朝谒”的镜头，把自己的笔触深入到更广阔的社会生活中去。作者选择了“春风”这一角度，来间接描写宫廷气象。这不仅使这首宫词具有一般宫廷诗所没有的鲜活感，而且也给读者留下丰富的联想。在封建帝王统治下，“千官朝谒”的盛况，当然不只是描写宫廷内部的事情，这里所写的一切也必然带有一定象征意义：象征当时宋代政治清明、国家兴盛。
宋白这首《宫词》在艺术上颇具特色：它不直接描绘宫廷生活和场面，而是以春风中的蜡烛烟、五门前朝会的景象和千官的心境等侧面为描写对象，用生动概括的笔触把它们体现出来，这就比一般地具体细致地直接描摹客观景象更富有启发性和象征意义；特别是诗的结尾，“紫云开处”是高远、明亮的意思，这在作者自己的众多词句中是不常见的，但这与当时诗的主题思想是吻合的。它表达了作者对国家兴盛的欣慰和对政治清明的自豪感。这种结尾既合乎情理又富有诗意。
译文：朝廷官员们聚集在宫殿之前，春风中蜡烛烟袅袅升起。宫殿的报时器刚停下，官员们已经排列整齐。望向远处，升起的云雾中透出明朗的天空。
微信扫一扫
宋白诗词推荐