登录
[宋] 宋白
竹宫春祀望神仙，百和烟高杂绛烟。
中夜上元来玉座，五云随凤驾珠軿。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
宋白《宫词》这首诗描绘了皇宫中祭祀的场景，表达了诗人对神仙生活的向往。
“竹宫春祀望神仙，百和烟高杂绛烟。”诗人以细腻的笔触描绘了春天的祭祀场景。竹宫，此处指的是皇宫，诗人以竹宫来形容皇宫，给人一种清雅、素净的感觉。春祀，即春天的祭祀，这是古代皇宫中常见的仪式。诗人通过“望神仙”三个字，表达了对神仙生活的向往。百和烟高杂绛烟，描述了祭祀的烟雾，既有各种香料的香气，又有绛色的烟雾，给人一种神秘、庄重的感觉。
“中夜上元来玉座，五云随凤驾珠軿。”上元，即农历正月十五的上元节，是古代皇宫中最为盛大的节日之一。诗人通过“玉座”和“五云”两个词，描绘了上元节的盛况。玉座，指的是皇宫中的宝座，象征着皇权的至高无上。五云，则是天上的祥云，诗人用它来形容上元节的祥瑞之气。珠軿（pēng），指用珍珠装饰的车子，这里代指神仙的驾乘。诗人通过“五云随凤驾珠軿”的描绘，表达了对神仙驾乘的向往。
整首诗以春祀为背景，通过描绘祭祀场景和神仙驾乘的想象，表达了诗人对神仙生活的向往和对皇权的敬畏之情。诗人通过对细节的描绘和情感的表达，展现了自己对美好生活的向往和追求。
现代译文：
在春天的祭祀中，我们仰望神仙的存在，烟雾缭绕中各种香料的气息与绛色的烟雾交织在一起。在深夜的上元节，我们来到皇家的宝座前，跟随神仙的驾乘，看到了五云般的祥瑞之气。这不仅是对皇权的敬畏，更是对美好生活的向往和追求。
微信扫一扫
宋白诗词推荐