登录
[宋] 宋白
帝诰皇喷味有余,万几无暇旋生疏。
终须别置三千女,分记金华殿里书。
宋白《宫词》赏析
宋白笔下的《宫词》以清新流畅的笔触,描绘了宋代皇宫生活的场景,表达了诗人对宫廷生活的独特见解。
现代文译文:
在皇帝的诏令和皇家的喷香美味中,政务繁忙,无暇他顾,只能草草了事。最终,必须另外设置三千名宫女,分别记住金华殿里书中的内容。
诗人在诗中描绘了皇宫生活的繁忙和紧张,同时也表达了对宫廷中女性地位的关注。诗人认为,尽管皇宫中女子的生活看似奢华,但她们的职责却十分重要。为了记住金华殿里书中的内容,她们必须分担皇帝的繁重政务。这既是对女子地位的肯定,也体现了诗人对宫廷生活的独特见解。
“帝诰皇喷味有余”一句,诗人以生动的语言描绘了皇帝诏令和皇家美食的丰富,同时也表达了宫廷生活的繁华和奢侈。但随后,“万几无暇旋生疏”一句,诗人又揭示了宫廷生活中的忙碌和紧张。政务繁多,皇帝无暇他顾,只能匆匆完成,这无疑反映了宫廷生活的艰辛。
结尾两句,“终须别置三千女,分记金华殿里书”,诗人对宫廷生活中女性的地位提出了独特的看法。他认为,尽管皇宫中的女子过着奢华的生活,但她们的职责却十分重要。为了记住金华殿里书中的内容,她们必须分担皇帝的繁重政务。这一观点体现了诗人对宫廷生活的深入理解和独特见解,也凸显了女性在宫廷生活中的重要地位。
总的来说,这首《宫词》以清新流畅的笔触描绘了宋代皇宫生活的场景,表达了诗人对宫廷生活的独特见解,同时也体现了女性在宫廷生活中的重要地位。