登录
[宋] 宋白
节假君王不坐朝，斗残芳草日难销。
樗蒲长幸皆宫戏，输与昭容玉步摇。
宋代诗人宋白所作的《宫词》诗中，“节假君王不坐朝，斗残芳草日难销”一语道出帝王喜好打猎游戏，贪图欢娱，怠于朝政，可叹时光易逝，芳草都已残败，但是国家兴亡的重任却落在了臣子肩上。
现代文译文：
在节假日的时候，帝王不再处理政务，而是沉迷于游戏，斗草这种游戏消耗了宝贵的时间，让美好的时光变得难以消磨。
“樗蒲长幸皆宫戏，输与昭容玉步摇。”这句诗描绘了帝王在宫廷游戏之中，过度沉迷而输给了皇后，寓示了帝王怠政亡国的主题。
现代文译文：
因为这些赌博游戏都是宫廷中的娱乐活动，所以有时候会导致过度沉迷。输给了皇后，这件事情表明了帝王在朝政上的不作为和不负责任。这种状态很可能导致国家的衰亡。
微信扫一扫
宋白诗词推荐