登录
[宋] 宋白
龙焙中春进乳茶,金瓶汤活越瓯花。
玉堂宣赐元承旨,明日登庸降白麻。
下面是我根据原文《宫词》创作的一首宋白诗赏析:
春风暖日,香炉袅袅生烟,中春之时,宫内新制的乳茶新鲜醇香。金瓶汤活,倾注如泉,越瓯茶香,纷纷扬扬。皇宫赐茶,元承旨亲手调制,钦赐玉堂,名声显赫。明日宫人登庸,大喜之事,众人皆知。
这首诗描绘了宋代宫廷生活的场景,展现了宫人享受皇帝赐茶的喜悦之情。通过描绘茶具、茶叶、烹茶过程等细节,展现了宋代茶文化的繁荣和宫廷生活的奢华。同时,诗中还表达了宫人期待被皇帝赏识的期待和喜悦之情,展现了宫廷政治的微妙之处。
译文如下:
春天的气息中,焙龙茶的香气弥漫。金瓶中倒入活水,茶叶翻滚,清香四溢。茶杯一倒,白瓯里的茶叶翻滚,像是翩翩起舞。宫廷御赐的新茶承旨手制,这种荣宠可谓无双。皇恩浩荡,第二天便有人提起了新人之庆,无人不为他们的喜事祝福。
希望能帮到您!