登录
[宋] 宋白
欢笑声高出禁园，禄儿新样绣初翻。
青娥阿监知非礼，心怕君王不敢言。
宋白《宫词》赏析
欢笑声在皇宫内园上空回荡， 禄儿新样绣被首次翻新。 身着青衣的宫女和侍女们， 担心君王非礼，却不敢言。
这首《宫词》以细腻的笔触，描绘了宫廷生活的某些侧面，从中我们也可以看到宋白作为一个宫廷诗人的独特视角和审美情趣。
现代文译文：
欢笑声在禁宫内园的上空中回荡， 新样绣的锦被在禄儿手中初次展开。 身穿青衣的宫女和侍女们， 知道这是不合规矩的行为， 心中害怕君王发现，却不敢出声。
在这首诗中，宋白通过描绘宫廷中一个微小的场景——笑声在禁宫内园上空回荡，来展现宫廷生活的常态。同时，他也通过描写宫女和侍女们的心理活动，展现了宫廷生活的复杂性和敏感性。这种描写方式，既表现了宋白作为一个宫廷诗人的敏锐观察力，也表现了他对宫廷生活的独特理解和感受。
微信扫一扫
宋白诗词推荐