登录
[宋] 宋白
清夜惊神王，胧明到省前。
在幽深夜晚，宋白被一阵神异之声惊醒，朦胧中，他来到院前。这句诗描绘了深夜的静谧，以及诗人被神秘声音惊醒的情景。
现代文译文：在深夜里，我被神秘的声音惊醒，朦胧中，我来到前院。这句诗以现代语言重新表达，保留了原诗的意境和氛围，同时更易于现代读者理解。
宋白是宋代的一位诗人，其作品以清丽典雅著称。此句“清夜惊神王，胧明到省前”表现出他的独特风格，简洁而富有意境。诗中的“惊神王”以生动形象的语言，描述了深夜中突然出现的神秘声音，仿佛神明降临；“到省前”则以朦胧之境描绘了诗人从静谧的夜晚走到院前的过程。整体上，这首诗展示了宋白的才情与智慧。
微信扫一扫
宋白诗词推荐