登录

《宫词》宋宋白原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋白

《宫词》原文

掖庭宫女仅千人,有勅都教放出门。

恋主顿忘幽愤意,促辞中使尽啼痕。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在皇宫中居住的宫女只有一千多人,皇帝下令让她们都出去走走。这些宫女们因为能够离开皇宫,忘记了心中的幽暗愤慨,高兴得流泪。

赏析:

这首诗描写了宫女们的生活状态,通过描写她们离开皇宫的喜悦心情,表达了对她们的同情和对社会现实的愤慨。诗中使用了生动的语言和细节描写,使得诗歌更加生动有趣。

这首诗中,宋白通过描写宫女们的日常生活和心理状态,展示了她们的无奈和苦难。同时,也通过描绘她们的离宫喜悦,表达了对她们的同情和对社会现实的愤慨。这种同情和愤慨,也反映了当时社会的不公和不平,具有一定的社会意义。

全诗语言简练,情感真挚,表达了作者对宫女们的关心和同情,是一首优秀的宫词。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号