登录
[宋] 宋白
绣鞍新辔饰玫瑰，随驾堤边试马回。
苑惠香轻沙路湿，玉蹄沾得落花来。
宫词
宋白
绣鞍新辔饰玫瑰，随驾堤边试马回。 苑惠香轻沙路湿，玉蹄沾得落花来。
在盛产诗词的宋代，宫廷中的女性群体亦是一股不容忽视的创作力量。她们虽未享有自由创作的权利，却仍以独特的艺术形式，传达出内心无尽的悲欢离合。这便是宋白笔下的《宫词》。这首宫词用词细腻、语言简练，写出了宫廷女子的生活情景。以下是我对这首词的赏析：
首先，这首词描绘了一幅精美的画面：一位身着华丽绣鞍的宫廷女子，刚刚随皇帝在堤边骑马游玩回来。她的马匹装饰着珍贵的玫瑰，象征着女子的身份高贵。随后，女子骑着马在花香轻柔的沙路上奔驰，马蹄踏在落花上，仿佛将花瓣带到了她的脚下。这一场景充满了宫廷生活的繁华与浪漫，同时也暗示了女子内心的孤独与无奈。
从艺术手法上看，这首词运用了象征和暗示的手法，通过描绘马鞍、沙路、落花等意象，暗示了宫廷女子的生活状态和内心情感。同时，词中也采用了细节描绘的方式，使画面更加具体生动。整个画面构图严谨，语言简练，形象鲜明，让人回味无穷。
这首《宫词》通过细节的刻画和精美的语言，表达了一位宫廷女子的内心情感和对宫廷生活的思考。整首词的画面与情感相得益彰，引人深思。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，使译文更加流畅易懂：
新换的绣鞍上还挂着玫瑰花瓣，我随同皇帝在堤边骑马游玩后回来。苑中的小路轻柔如纱，马蹄沾上了落花。这宫廷生活看似繁华浪漫，但内心却充满了孤独和无奈。
微信扫一扫
宋白诗词推荐