登录
[宋] 宋白
秋色萧萧野水边,茱萸时节菊花天。
明时未达青云晚,惆怅登高又一年。
宋代诗人宋白《九日三首其一》是一首非常有意境的诗。这首诗描绘了秋天的景象,诗人登高远眺,感叹人生的失意。现代文译文如下:
在一片秋色中,野水边稀稀疏疏地点缀着茱萸,菊花在这时分开得特别艳丽。可惜生不逢时,年华老去却依旧没能攀上青云。这一年又惆怅地登高远望,满怀忧虑失意。
第一句“秋色萧萧野水边”直接描绘了秋天的景色,让人感到深深的寒意。这句诗不仅点明了时间是秋季,还把读者带到了一个宁静、自然的场景,让读者能够身临其境地感受到秋天的氛围。
第二句“茱萸时节菊花天”以典型的秋日植物——茱萸和菊花,进一步强调了时间的特殊性。这句话既体现了时令的准确,也借物表达了诗人的心情。他可能是感受到了生活的困顿,看到了眼前的菊花和茱萸,感慨生命的无常和不可把握。
第三句“明时未达青云晚”则充满了深深的遗憾和失落。这句话表明诗人对社会的不满和对命运的无奈。“明时”代表一个公正、繁荣的时代,“青云”则象征着高远的追求和理想。然而,“未达”和“晚”这两个词表达了诗人的失意和无奈,他感叹年华老去却依旧未能实现自己的理想。
最后一句“惆怅登高又一年”是诗人情感的集中体现,也是全诗的高潮。这句诗表达了诗人的失落、无奈和忧虑,他登高远望,看着时间的流逝,感叹又是一年的秋天,自己依旧未能改变现状。
总的来说,这首诗通过描绘秋天的景色和表达诗人的情感,展现了诗人对生活的无奈和失落。诗中描绘的自然景色与诗人的情感相互映衬,让人在欣赏美景的同时,也能感受到诗人的内心世界。