登录
[清] 沈德潜
白云护山村，红叶隐茅屋。
门前跨板桥，户后罗修竹。
牛闲系道旁，磨痒向古木。
是时秋风高，霜重粳稻熟。
老农颜色喜，早晚食新谷。
惟苦欠文墨，举动成鄙俗。
今年幸有秋，送子入里塾。
以下是我对这首诗的赏析：
“白云护山村，红叶隐茅屋”，寥寥几字便把一个山清水秀、枫叶飘飘的农村小村落形象生动地刻画出来。这个句子用字准确而恰到好处。“护”写出了山村被白云萦绕、守护的景象，生动自然，宛有诗意。红叶把茅屋遮掩在枫叶之中，更显得山村的幽静、古朴。
“门前跨板桥，户后罗修竹”，这两句写出了山村的风光之幽美，农家门前有流水淙淙，曲径通幽；屋后修竹翠竹成行，罗列有序。这自然美景如诗如画，使人仿佛身临其境。这两句和下面的诗句连成一幅更开阔的山区生活画卷。
“牛闲系道旁，磨痒向古木”笔锋一转，诗意的重点开始转向人间。山农勤俭持家，他在田间辛勤劳作后，把耕牛解放在道旁吃草，自己则在桥头长时间地看着自己的牛在饱经沧桑的老树下蹭痒，陷入了深深的沉思之中。“磨痒”本是很轻松惬意的一件事，这里却含蕴了一个老人勤劳性格的特点。“古木”又一次把人的视线引到那磨得发了亮古老的石桥和斑驳参差的古老大树，生动自然地把上述山村风光和山农形象融为一体。
“是时秋风高，霜重粳稻熟”，秋高气爽的时候，霜降时节稻香谷熟。一个“重”字把霜降时节的气候特点形象生动地刻画了出来。而“粳”字则把农村常有的粳稻形象描绘出来。这些字都见出作者功力。稻谷登场使他面对这山水农家情韵悠长之时感慨良多，“老农颜色喜，早晚食新谷”。这首里的农夫很高兴,欢欢喜喜地把粳稻新米食入腹中来品尝着那种天然美食，所谓道亦曰真淳此有滋味令人忆之以至于忘餐！俨然看见丰收在望的喜悦表情，体现出农家朴素真挚的感情。
但是他又很苦恼：“惟苦欠文墨，举动成鄙俗”。只苦于由于自己才疏学浅，举止粗俗而不免有失身份。“举动”一句真是刻骨铭心、发自肺腑。可见他受尽了这种气苦的折磨！这是对自己一种恶狠狠的鞭挞！正因为“欠文墨”，所以他把自己写得唯恐避之不及的痛苦写出来了！似乎足以把不自觉地流入粗俗的老实人的憨厚情怀与由于文墨欠火而往往表现得过于笨拙的人工雕琢之巧、做作之态的区别给清楚地展现出来了！这不是老农的真实感情流露又是什么呢？这些苦恼始终压迫着他。正因为有这个认识他才夙夜在谋求教事宜教子的计划因此才会有他小孩步入里塾就读一事的美好愿望：“今年幸有秋 ”，这句话该作：今年托神的福（秋天才有点收成）有了指望，“幸有秋”二字隐约体现了被折磨的那种悒郁的气愤情感）。庆幸之际可作为一个小孩子进去求学就读啦。（真是深知儿女底细）并问他亲舍可安好而显得比较安全方可把子欲养志要栽培让其成为一个举止典雅儒门知已文人俭用直至孔子系词章学者聪俊伶俐的人都搞好直至成就其未来（其将来也是靠得住）。这些思想活动把他老人的那种希望心理刻画得淋漓尽致了。
诗短篇虽短而意境显明又深沉而显得悠长。由于诗人用朴实无华的语言叙述、描写一个朴实的山农普通的生活画面映现出一种淡泊宁静的氛围和作者对这种生活环境的喜爱之情。同时又从侧面含蓄地反映了作者遭受封建社会中一般文墨之害的痛苦与愤慨不平之情。
译文：
白云环绕着山村，红叶掩映着茅屋。门前有条板桥横跨，户后种着许多翠竹。 耕牛悠闲地拴在路旁，老牛蹭痒痒靠近古树。秋风刮起降霜多，粳米熟了收成好。 老农脸色露笑容，早晚品尝新收谷。只是苦恼自己缺学问，举止庸俗不合时宜。 今年幸好有秋天，送你的孩子去读书塾。
希望以上赏析能够帮助到您。
微信扫一扫
沈德潜诗词推荐