登录

《宿清足轩赠鸣谦鸿渐二释子》清沈德潜原文赏析、现代文翻译

[清] 沈德潜

《宿清足轩赠鸣谦鸿渐二释子》原文

飞鸟晚投林,予亦栖方丈。

开帘耿明河,东峰月稍上。

相对道门旧,窅然断心想。

观空得县解,超尘指迷惘。

夜静听始清,风泉发幽响。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

宿清足轩赠鸣谦鸿渐二释子

清 沈德潜

飞鸟晚投林,予亦栖方丈。 开帘耿明河,东峰月稍上。 相对道门旧,窅然断心想。 观空得县解,超尘指迷惘。

这首诗是作者夜晚宿于清足轩赠给鸣谦、鸿渐两位和尚的。诗中表达了作者与两位和尚在清足轩所经历的共同心境和感受,以及对他们的赞美之情。

首联写作者与两位和尚共同栖身于清足轩。“飞鸟晚投林”,表面是说鸟入夜宿,实际也暗喻诗人的归隐之心。而“予亦栖方丈”,则表明自己也萌生了归隐之心,与前句形成对应关系。方丈是海上三神山之一,也常被用来称道名山胜境。这里实际暗喻清足轩是清幽仙境,表达对清足轩的赞美之情。

颔联写作者开帘观景,见明月东升,河汉星光闪烁,而自己尘心也渐渐消散。“耿”是光明照人的样子。“月稍上”是月上东山之意,表示时间的推移。这一联是作者开帘所见之景和所感,表现出作者在清足轩的闲适心境。

颈联写与两位和尚道门旧友相对而坐,心事杳然,断绝妄想杂念。“观空”句是说通过观空而悟得县解,即获得心灵解脱和解脱尘念。“超尘”句是说超尘烦恼和迷惘都指出了出路和方向。这一联表达了作者对人生和佛理的深刻体悟和见解。

尾联写夜深人静,万籁俱寂,只有风声和泉声不断传来,表现出清足轩的幽静和环境的清幽高雅。这一联既是对前面所写之景的总结,也是对清足轩的再次赞美。

全诗语言朴实自然,表达了诗人淡泊闲适的心境和人生体悟。同时也通过对两位和尚的赞美,表现出诗人对清足轩住持的高超佛理和清幽环境的赞美之情。这不仅是作者个人情感和感悟的表达,也是对寺庙僧人和幽雅环境的赞美之情。因此,整首诗意境高雅幽深,给人以深刻的人生启示和美的享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号