登录

《游南山石壁》清沈德潜原文赏析、现代文翻译

[清] 沈德潜

《游南山石壁》原文

石壁插湖口,磔裂具万状。

蛟龙拔古秋,阴崖閟灵藏。

乱挂猢狲藤,樵人不敢上。

湖波齧山足,冲激声愈壮。

取径入岩腹,路危藉筇杖。

放眼眺震泽,漭瀁失归向。

冲漫与白浮,左右列屏障。

远峰吐青螺,点点贮盘盎。

生平山水胸,及兹始一放。

天风吹衣裳,扑面溅寒浪。

悄然觅归路,沙碛行可傍。

落日不逢人,林端起樵唱。

现代文赏析、翻译

游南山石壁

清 沈德潜

石壁插湖口,磔裂见万状。

蛟龙拔古秋,阴崖閟灵藏。

乱挂藤,樵人不敢上。

湖波齧山足,冲激声愈壮。

路绝奇境展,傍以半天仗。

晚岫起霞,横绝吞震漾。

势腾如白鸥,天风吹我飏。

诸峰乱真容,涤虑变神王。

树间鸣归鸟,撒落闻樵唱。

诗人笔下的南山石壁,是一幅生动的自然画卷。石壁犹如湖口插天,裂开万状,犹如蛟龙拔起,阴崖深藏。湖波啮山,冲激声壮,藤蔓乱挂,樵人不敢上。晚霞起处,横绝吞震漾,势腾如白鸥,天风吹我飏。诗人置身其中,涤虑忘归,听闻林间樵唱,心灵得到了极大的放松和愉悦。

诗的意境深远,既有对自然景观的生动描绘,又有对内心感受的细腻刻画。诗人以山水为友,以自然为师,从游南山石壁中得到了洗礼和启迪。诗的语言质朴自然,不事雕琢,却充满了诗意和美感。

诗的结尾“落日不逢人,林端起樵唱”更是给人留下了深刻的印象。落日余晖洒在林间,樵夫们唱着山歌,这无疑是一幅宁静而和谐的乡村画卷。诗人以景结情,以景胜情,使得整首诗的意境更加深远而富有诗意。

总之,这首诗是一首富有诗情画意的山水诗,它通过对南山石壁的描绘和赞美,表达了诗人对自然的热爱和对心灵的洗礼。诗的语言质朴自然,意境深远,是清代山水诗中的佳作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号