登录
[清] 沈德潜
米堆下林麓，举眼纳莽苍。
渔洋卧湖波，远望平于掌。
言经上阳村，微径穿榛莽。
篱落午鸡鸣，烟丛人语响。
居民傍芦洲，家家业渔网。
逶迤之渔洋，山坳路纡枉。
具区览全胜，背面俱漭泱。
昙花隐苍翠，行客断还往。
枯禅礼佛余，清磬出方丈。
晤彼静者乐，顿作遗世想。
他年拟诛茅，聊此息尘坱。
诗中所绘的是一个繁复而生动的景象，满目皆是清幽绿林和茂密丛林，远处湖面碧波荡漾，近处鸡鸣狗吠，芦苇丛生，一片渔村景象。而作者走在蜿蜒曲折的山路上，随着视角的移动，空间的变换，又带给人一种豁然开朗的感觉。诗中描述的这种“举眼纳莽苍”的开阔景象，和“渔洋卧湖波”的独特视角，都给人以别样的审美感受。
“具区览全胜，背面俱漭泱。”一句中，“具区”指的是太湖，“漭泱”则是形容湖面广阔无垠。这句诗描绘了作者站在渔洋湾的高处，俯瞰太湖的全景，湖光山色尽收眼底，美不胜收。而太湖背后，群山环绕，景色更是壮丽。
“昙花隐苍翠，行客断还往。”一句中，“昙花”指的是昙花庵，“苍翠”则形容山色之深绿。这句诗描绘了作者在山间小径上走着，忽然看到昙花庵隐藏在苍翠的林木中，让人心生向往，暂时忘记了世间的纷扰。
整首诗充满了对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。诗人沈德潜以他的笔墨，描绘出了一幅清幽、宁静、充满生机的山水画卷，让人感受到了大自然的魅力。
译文如下：
在米堆山下的林间小路上行走，举目望去，一片苍茫。渔洋卧看湖水波光粼粼，远方一片平静如掌。谈论经过上阳村时，小路穿过大片的灌木丛。村里农家靠着芦苇荡生活，家家业打鱼为生。漫步在山路中看着弯曲盘绕的路旁环绕着的碧翠秀丽山间沟壑幽长之中为没有与周围孤立而显得格外幽静的地方。站在高处俯瞰太湖全景，湖光山色尽收眼底，美不胜收。昙花庵隐藏在苍翠林木之中，让人心生向往。与山中的禅师交谈后，听到清脆的磬声从方丈室中传出。与世隔绝的禅乐让人感到与世无争的美好所在，以致下定决心铲除杂草，修建一个小屋静待修炼开始过起云淡风轻的修隐生活。
在现代的社会环境中，我们可以学习这位古人的雅兴与豪情，根据自己的能力寻找适当的途径让生活有规律的缓流享受诗意的美好岁月.关注风景阅读原山熟悉当今真未读越到千篇一律之外自己得到了一种独特的心灵洗礼同时体验着别样的心境并充实着自己的内心世界使生活多姿多彩也更能体现生活的意义所在.
微信扫一扫
沈德潜诗词推荐