登录

《水龙吟 其一 寄兴》宋张矩原文赏析、现代文翻译

[宋] 张矩

《水龙吟 其一 寄兴》原文

暮天丝雨轻寒,二分春色看看过。

梅花谢了,苍苔万点,香残粉污。

犹喜墙头,一枝娇袅,杏腮微露。

算几回逗晓,朱阑独倚,悄只怕、东风大。

浮世名缰利锁。

这区区、要须识破。

沧波夜月,翠微云树,依然还我。

重结鸥盟,细听莺语,自歌自和。

问黄沙飞镞,红尘走马,又还知么。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能满意:

这首《水龙吟 其一 寄兴》是宋代诗人张矩的一首描绘春天景色的诗,其中透露出作者对于生活、名利等浮世繁华的看法。通过诗中的描述,我们不仅可以感受到春天的气息,还能领略到诗人内心深处的思考与感悟。

首句“暮天丝雨轻寒,二分春色看看过”描绘了暮春时节,细雨纷飞,轻寒袭人的景象。随着时间的推移,春色即将逝去,给人一种紧迫感。紧接着,“梅花谢了,苍苔万点,香残粉污”描述了梅花凋零的景象,以及地上苍苔点点,花香残留,粉红落粉污损的情景。这些景象让人感到春天的短暂和易逝。

接下来,“犹喜墙头,一枝娇袅,杏腮微露”描写了一墙之隔的一枝杏花娇美绽放的景象,象征着春天生命的美丽和旺盛。这个描述令人感到振奋和鼓舞,使人看到了春天的生机与希望。紧接着,“算几回逗晓,朱阑独倚,悄只怕、东风大”则表达了作者孤独而沉思的情景。他独自倚在朱栏上,静静地凝视着东方,害怕春天的逝去。这个描述揭示了作者内心的孤独和无奈,但也表现了他对春天的热爱和不舍。

“浮世名缰利锁。这区区、要须识破”表达了作者对于浮世繁华的看法。他认为名利如同缰绳和锁链,让人陷入其中无法自拔。而“沧波夜月,翠微云树,依然还我”则表达了作者向往自然、回归本我的情感。他渴望远离世俗的喧嚣,回归到平静、自然的生活中去。“重结鸥盟,细听莺语,自歌自和”则表现了作者对于自由、自然的向往和追求。他希望能够与水鸟重新结盟,聆听莺歌燕舞,自唱自和,过上一种自由自在的生活。

最后,“问黄沙飞镞,红尘走马,又还知么”表达了作者对于战争和世俗的反思。他询问黄沙飞镞、红尘走马的世俗生活,是否真的值得我们去追求?这个结尾给人留下了深刻的思考和反思,引人深思。

总的来说,这首诗通过描绘春天的景象,表达了作者对于生活、名利的看法,以及对自由、自然的向往和反思。整首诗情感真挚、深沉,具有很强的感染力和思考价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号