[宋] 毛幵
罗袜匆匆曾一遇,乌鹊归来,怨感流年度。别袖空看啼粉污。相思待倩谁分付。
残雪江村回马路。袅袅春寒,帘晚空凝伫。人在梅花深处住。梅花落尽愁无数。
以下是我根据要求对这首词进行的赏析:
“罗袜匆匆曾一遇”。用“罗袜匆匆”典出《九歌》,表示人神相遇短暂而又匆促,且仅有一遇。“乌鹊归来,怨感流年度”,乌鹊是一种报喜信,而这里却表达了离别之恨。
“别袖空看啼粉污”,是借用小晏“泪滴绣屏知未觉”意。而“相思待倩谁分付”则把晏小山词“欲留连处雁声断”移情及人。写出了离人凄楚,欲留不得,哀恳思念而又无人可托。表现了词人对恋人脉脉的温情和不忍分别的悲哀。
下阕写女主人公踏上归途的情景。“残雪江村回马路”,时值早春,雪虽残但依然寒冷,环境凄清,又因人在梅花深处,梅香雪寒互相衬托。这样的氛围越发激起了离愁。“帘晚空凝伫”,“帘晚”表明独倚绣帘远望,“空凝伫”表现其苦思凝虑。“袅袅春寒,帘暮空凝伫”,姑娘乘车将走,但心潮起伏不由自主的回头望着驶过的道路在弥漫着淡淡的春寒中渐行渐远。眼神中充满了惆怅与迷思,空对晚帘伫立凝望不舍离开。此景此情融合无间,深情绵邈。将抒情女主人公的情感从盼望到目送不断深化。
下阕既写出“归路残雪寒风吹”的初春景象,又写出了女主人公独在异乡为异客的深深的孤寂与忧愁“梅花落尽愁无数”这一句如梦如幻给人以朦胧而又忧愁的美感,将女子心底的惆怅表现的淋漓尽致。而整个离别相思之苦的原因,则是令人触目惊心的梅花愁的数量——梅花落尽而愁无数。作者成功地将苦无处宣泄,而又将愁绪具象化,以形象来塑造内心的悲苦之情。毛开词文笔清丽,语言工巧蕴藉且富有意蕴可以说是婉约派中难得的清词丽句。
此词语言清丽近晏小山词,抒情婉转缠绵。毛开作为一个多情之士在词中倾注了自己真实的生活体验,艺术上则成功运用了词人惯用的白描、点染、用典等手法把一个情深意挚的抒情女主人公形象塑造得鲜明且生动真实。同时此词也是毛开词作中较有特色的一篇,很好的体现了毛开词善于抓住抒情特点并能表现出来的心灵世界不落浅薄和雕琢的特色。这是一首集写景抒情、意象白描、象征寄托于一体表现内心悲怀和哀怨凄婉感情的小令。这个富于形象性、又带有音乐美的女子抒情郎君的形象也可使人回味无穷产生审美价值溢出之感。这首词可谓是愁到深处意无尽词韵情未了了。
译文:
匆匆一遇你的脚步已停驻。寒鸦归来呼唤怨别流年度。分袖无语只留残粉泪斑斑点点。想你相思要我寄往谁处安放归?还留下车子回归的道路我空洞看著雪花慢慢落地即融化而消失,像我心中的思念和你的一去不返的感情和悲愁一样的逝去……冬天的雪已经消失了温暖的春风开始迎接了虽然这个时候在冬季不算是温暖不过可以说明离春天已经不远了我相思的心情不用说是热和暖的现在更冷的是我的心。一个人停留在帘幔下对窗外的天空等待你回来的影子梦儿做得成也是冷的春天总是那样诱人而让人心情是惆怅的你快些回来吧~而窗外的梅花又已经凋谢了残留着的香味在我思念你的心中停留并且带走让我看到就会心暖但是~我曾经喜欢静静的看着她半开的花苞含羞带露的时候心里却明白他为谁开?落的的花瓣在她心留有谁的伤痕在春风春雨之后落花和残红更是无限的凄凉啊等待着你的人也在思念中冻饿而死可惜他这样的爱人!可怜他的爱人……啊这就是我现在的心情像花开等待爱人般凄楚这半江瑟瑟寂寞红的色彩也将代表了我多少的情感哦这是用一片真诚的思念去描绘的人生虚空画一个失落春天却伤心冬日寂寞冬日的离别.这首词的内容真切自然语言真挚自然让观者随作者的文笔真实自然的将他寂寞思念的真挚的情感渗透人的心灵,洗尽繁华琐碎的铅华.使人对世态的真实有所感悟.这也许就是毛开这首词的