登录
[宋] 毛幵
华灯收尽雪初残。踏青还尔游盘。落梅强半已飞翻。刬地春寒。
多病故人日远，几时双燕来还。可怜楼上一凭栏。不见长安。
以下是我对这首词的赏析，希望您能满意：
华灯收尽了残渣余烬，初冬的气息已经袭来。踏青的人们依然欢声笑语，四处游荡。此时，梅花已然开放，散发着阵阵清香。虽然大部分的花瓣已经凋落，但仍然在空中飞舞，展现出一种别样的美丽。然而，在这春寒料峭的时节，我多病的友人离我日远，不禁让人感到怅然若失。何时才能双燕归来，一同欣赏这春色呢？无奈之下，我只好登上高楼，凭栏远望。可是放眼望去，眼前只有那无边的山河和无尽的思念，却看不到我心中所向往的长安。
此词写作者对友人离别后的孤独感和思乡情怀。词的上片通过描绘残冬末春景和游园情景，表现出对春日的眷恋和留恋。下片通过描写病中的思念和盼归心情，表现出对远方亲人的无限关怀和深深思念。全词情感真挚，语言简练，富有感染力。
现代文译文如下：
繁华的灯火渐渐熄灭，冬日的雪也开始消融。踏青的人们还在欢快地游荡，我却感到一阵孤独。梅花已经开始飘落，大部分的花瓣已经飞散在空中。虽然春寒料峭，但病中的我仍然渴望着友人的归来。双燕何时才能归来呢？我登上高楼，凭栏远望，却只能看到无边的山河和无尽的思念，找不到我所向往的长安。这真是一种难以言说的惆怅和失落。
微信扫一扫
毛幵诗词推荐