登录
[宋] 毛幵
暖霭辉迟，雨过夜来，帘外春风徐转。霞散锦舒，密映窥亭亭万枝开遍。一笑嫣然，犹记有、画图曾见。无伴。初睡起，昭阳弄妆日晚。
长是相趁佳期，有寻旧流莺，贪新双燕。惆怅共谁，细绕花阴，空怀紫箫凄怨。银烛光中，且更待、夜深重看。留恋。愁酒醒、霏千片。
原创赏析：
在春意融融的日子里，温暖的春晖慢慢流淌，夜间的雨水早已退去，春风轻拂帘外，宛如一首轻柔的曲子。帘外的花朵在春风的吹拂下，舒展着娇嫩的花瓣，密密地映照着万枝繁花。
那嫣然一笑，仿佛又见到了画中的倩影。曾几何时，我们曾共度良宵，如今却只剩下我独自一人。曾经与她相伴，如今却只能空对花阴，空怀往日共赏紫箫的美好时光。
那些昔日的光景总是那么美好，只可惜那些共度的时光早已逝去，我们再也回不到过去。即便新来双燕寻觅着春光，流莺啼鸣也总是无法弥补那份深深的失落。
我在银烛光中独坐，夜已深，我却依然等待她的归来。夜色如水，只盼她能留下来，与我共饮这愁酒。然而，当酒意渐消，梦醒时分，只见花飞花落，满地残红。
译文：
春日的暖阳迟缓地照耀，雨水过后，春风轻拂帘外，如同一首轻柔的曲子。帘外的花朵在春风的吹拂下舒展花瓣，映照着万枝繁花。
霞光散去，锦绣依旧，花儿密密地开放。回想起过去曾经在画中看到过这样的景象，她嫣然一笑，至今仍历历在目。如今只剩下我一个人，没有伴侣相伴。
过去的欢乐时光已经一去不复返了，即便新来的燕子寻找着春光，流莺啼鸣也无法弥补心中的失落。惆怅的是再也没有人和我一起细赏花阴，空留下一曲凄怨的紫箫回忆。
在银烛光中独自坐着，期待她能留下来再共饮一杯愁酒。然而当酒意渐渐消退时，只见到满地残花落叶。她终究没有留下，而我依旧思念着她。
微信扫一扫
毛幵诗词推荐