[宋] 毛幵
春已半。芳草池塘绿遍。山北山南花烂熳。日长蜂蝶乱。
闲掩屏山六扇。梦好强教惊断。愁对画梁双语燕。故心人不见。
原诗中的女子闲闲坐着,照着她前生红绡秘字的玉镜盒和落葵经的古书卷,看着满园春色,心中却满是愁绪。她独自一人,只有山花烂熳,芳草池塘,蜂蝶乱舞相伴。
春已过半,池塘边的芳草绿了又绿,山花开了又谢,烂熳绚烂。蜜蜂蝴蝶在花间忙碌着,充满了生机。然而对于女子来说,这春色再美,也只是一种陪衬,她的心不在这里。
她慵懒地推开屏风,看着六扇屏风上画的山水花鸟,那是她心中的世界。她的梦境中,也是这样的山水花鸟,然而梦境再美,也只是一种虚无的幻象。醒来后的现实,只有愁绪围绕在周围,双人双语的燕子依然在梁间穿梭飞舞。这仿佛是在讥笑她徒然的希望与落寞的现实之间的巨大差距。
古人都喜欢写风花雪月的事,正是因为有他们的描写与呼应,春天的情感、花卉之美得以诉说。“云物昼阴行”,“病燕心头翦断”。每一个人都会在他或者她的生命里有一段春天的记忆。每一个人的春天都是不同的。就如同每一个人的回忆一样。只有花开烂漫的花圃才是女子的世界,春意盎然的心境才能描绘出属于她的春天的故事。
在这里,我们无法完全了解诗中的女子为何愁绪满怀,但是可以想象她的心境与那份哀愁的美。这就是诗人毛幵笔下的《谒金门·春已半》所传达出的情感和意境。现代文译文为:春意已过半,池塘边芳草繁茂。山花烂漫,花开一片。日光渐长,蜜蜂蝴蝶飞舞不停。慵懒地推开屏风,看着画中的山水花鸟。梦境再美也只是一种虚无的幻象。醒来后愁绪萦绕在周围,燕子依旧双双在梁间飞舞。每个季节都有每个季节的美,每一段人生也有每一段人生的回忆和感受。诗词里的美丽故事都留在了心底,而情感依然会在每一次想起时生动再现。
尽管这只是一个女子的心情故事,但却映射出了整个人类的情感体验和共性。希望以上回答对您有所帮助。