登录
[宋] 毛幵
杨子津头风色暮。孤舟渺渺江南去。忆得佳人临别处。愁返顾。青山几点斜阳树。
可忍归期无定据。天涯已听边鸿度。昨夜乡心留不住。无驿数。梦中行了来时路。
渔家傲·次丹阳忆故人
暮色笼罩在杨子津头，孤舟渐行渐远，驶向那烟波浩渺的江南。
回忆起与佳人离别之处，心情凄恻。回首望去，只见青山几点，夕阳斜照。
怎忍心归期无定？天涯海角，边鸿凄切。昨夜思乡，却无法回到故乡。
几经驿途，梦境中回到了来时路。
这首词抒发了作者对远方亲人的深切思念之情。词的上片写远行情景，下片写对亲人的思念。全词情感真挚深厚，笔触细腻婉转，表现了作者高超的艺术功力。
现代文译文：
杨子津头的暮色愈发凛冽，一叶孤舟在烟波浩渺的江南水面上缓缓驶去。回想起与佳人离别的那刻，愁容满面，不舍离去。回头望去，只见青山几点，夕阳斜照。怎忍心归期无定？在这天涯海角之处，边疆鸿雁凄切地鸣叫。昨夜思乡之情涌上心头，却无法回到故乡。驿站数不胜数，梦中却回到了来时之路。
微信扫一扫
毛幵诗词推荐