登录

《暮春杂兴》宋葛起耕原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛起耕

《暮春杂兴》原文

紫椹累累缀碧桑,林塘雨过绿生香。

荆扉昼掩苍苔寂,留得芸签伴日长。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

暮春杂兴

紫椹累累缀碧桑,林塘雨过绿生香。 荆扉昼掩苍苔寂,留得芸签伴日长。

这首诗是描写作者在江南农村生活时的所见所感,从诗中可以看出诗人对田园生活的向往与喜爱。

首句“紫椹累累缀碧桑”中的“椹”为紫黑色之果,所以以“紫椹”代指桑树上紫色的桑果。“林塘雨过绿生香”则写出了作者漫步林间,雨水洗净了绿叶,增添了生机,使人闻到了叶香、生机勃勃的景象。这两句对仗工整,且富有动态,将雨后农村田野之景展现无遗,便呈现出“江南好,风景旧曾谙”的景象。次句却拉回到了恬静的场景,家中“荆扉昼掩苍苔寂”,出门在外的诗人归家后走过寂静的小巷,野草野菜气息杂着苔藓的幽香入鼻而难禁之时,作者却在门外轻轻开启简朴的家门,突然一点芳香荡漾而来。这便是“留得芸签伴日长”之所在。芸签是一种香草,与邻家的花香融合在一起,给人一种悠长的感觉。此时诗人的心情是闲适的,他的心态也变得宁静而安详。他对于田园生活的向往与喜爱,在诗中得到了充分的体现。

此诗写景与情理相融,给人一种美好的感觉,抒发了诗人对田园生活的向往与喜爱之情。以小景淡笔勾勒出了一幅美好的农村生活图画。画面上洋溢着宁静、清新、充满生机和乐趣的气息。这是作者向往的生活环境,也是他理想的田园世界。在物质文化丰富的现代社会里,这样的地方也是很难得的。这让我们重新审视和回味过去的生活,对当前生活的环境有了新的认识和思考。这也正是诗歌的意义所在吧!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号