登录
[宋] 虞俦
明教宗风留纸上，常庵心法见毫端。
若人于此能三省，成佛元来总一般。
下面是按照要求写的一篇赏析，希望您能喜欢：
此诗题中说到，虞俦和朋友参观慈氏院，受到了朋友的欢迎，得知友人山中有一个富有佛教精神生活的场所，他的僧侣有着可敬的行为。他也喜好书法，热衷于教派理念的传递，特地把一篇诗篇“付诸剞劂”，预备雕版印行。在这样的背景之下，居士赞许此举，高兴地说出一首偈语，告诫我们不要错过这样美妙的景致，便把字画的书法中的所包含的意义描述了出来。
这一句“明教宗风留纸上”，使得我们的心，像是瞬间穿过了遥远的时空，把眼前文字的画面给具象化，心中感到的是宁静。从教义来说，“明教”乃指能开启智慧的教义，其教义主张人应该通过自我反省、自我觉悟来达到自我提升。而“宗风”则是指佛教的传承和教义。这两者结合在一起，便是对佛教智慧的赞美和传承的期待。
“常庵心法见毫端”，这一句描绘了书法艺术的魅力。常庵的字迹，犹如毫端中的世界，蕴含着深邃的哲理和人生智慧。如同海中的珊瑚一般珍贵。也正因为这样，读起来如临海之广阔、海之深沉。这是一种无声的语言，诉说着人类情感的深沉与博大。
再进一步说，“若人于此能三省”，这里暗示我们每一个人都可以从中反思自己的人生、道德和智慧。“三省”一词在这里可能是泛指反省自身的一种方法或者标准。当然具体的方法可能因人而异，因为每个人都有他独特的人生体验和生活经历。这也就是说“成佛元来总一般”此处的成佛是劝人们达到内在世界的成熟，变得具有睿智和理解力，使之能有远见卓识。“总一般”乃表达这个目标是所有人的愿望。整体而言，居士之偈以此宣扬人生内在成长的意义和价值。
总的来说，这首诗是对慈氏院僧了通的行为的赞美和鼓励，也是对人生内在成长的理解和倡导。它告诉我们，无论是谁，只要能从中反思自己的人生、道德和智慧，都能达到内在世界的成熟，变得具有睿智和理解力。这样的理解力可以让我们在生活中有远见卓识，实现自己的理想。最后落回本诗主题，又一次强化了对僧侣重视佛学修行与人文艺术提升的精神倡导。
至于现代文译文，我觉得就是结合当下视角对诗词的意思进行阐述和解释，便于现代人理解和接受吧。以下是我的尝试：
在这明教的教义随风留存于纸上之时，常庵的心法在笔端显现出来。如果有人能从这些字画中反省自我，那么他就会发现，成佛的道路原本就是一样的。这就是这首诗所要传达的意思。希望这个解释符合您的要求。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐