登录

《送汤倅二首其一》宋虞俦原文赏析、现代文翻译

[宋] 虞俦

《送汤倅二首其一》原文

别乘词锋不费磨,江山得助想经过。

离情柳色长亭暮,愁绪梅腮细雨多。

渭北论文须细与,洛南问业念如何。

有时尺素频相寄,莫负东来锦鲤波。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

宋代诗人虞俦的《送汤倅二首其一》是一首送别诗,也是一首充满深情厚意的诗。诗中通过对汤倅离别时的描绘,表达了诗人对友人的不舍和关心。

首句“别乘词锋不费磨”,诗人用了一个生动的比喻,将友人的文笔比作锐利的剑锋,无需磨砺就能发出光芒。这不仅赞美了友人的才华,也表达了诗人对友人的敬仰之情。

“江山得助想经过”,诗人用“江山”比喻友人的人生道路,祝愿友人在未来的道路上能够得到更多的支持和帮助。这句诗表达了诗人对友人的美好祝愿和鼓励。

“离情柳色长亭暮,愁绪梅腮细雨多”,这两句诗描绘了离别的场景,表达了诗人对友人的不舍之情。柳色、暮色、细雨,这些意象都带有离别的伤感和愁绪,让人感受到诗人内心的痛苦和无奈。

“渭北论文须细与,洛南问业念如何”,这两句诗表达了诗人对友人的关心和期待。诗人希望与友人在渭北一起讨论学术,同时也关心友人在洛南的学习情况。这表现出诗人对友人的真挚友谊和对友人的关心。

最后,“有时尺素频相寄,莫负东来锦鲤波”,诗人表达了希望友人能够时常写信联系自己,不要辜负了东来的锦鲤波。这句诗再次表达了诗人对友人的深情厚意和不舍之情。

整首诗通过对离别的描绘,表达了诗人对友人的不舍和关心,同时也展现了诗人对友人的真挚友谊和对友人的期望。诗中运用了许多生动的意象和比喻,使得诗歌更加生动形象,富有感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号