登录
[宋] 虞俦
屋角勃姑时自唤，篱根络纬竞先鸣。
刈禾政想頳肩重，扬秕那愁眯目轻。
考满我应书下下，赈荒人谓策平平。
回思旧岁民情恶，不但中山有啜羹。
晓晴
屋角偶尔传来一声声油鸡唤春的啼鸣， 篱笆根系边，络纬金铃却抢先发出微弱的声音。 我惋惜农人辛勤收割的背影，担心他们沉重的劳作负担， 他们扬谷的轻盈动作，又怎会怕那微小的尘灰迷眼呢？
对于这次政绩考核，我恐怕只能得到下下等评价， 因为赈灾救荒，实非我所长，只能算个平平之人。 回想起去年人民的生活困苦程度便可知道， 那么这次的旱灾所带来的艰难情状可想而知了。
但值得庆幸的是现在一切的征战饥荒都已成为过去， 民生虽然不能说特别安定富裕，起码能吃饱喝足无饥渴之苦。 我常常想象那贤明的君主在位，百姓安居乐业的太平景象， 这或许就是古人所说的“中山宴酣”的典故吧。
这是虞俦的一首诗，诗中描绘了晨曦初上的乡村景色，并表达了对农民辛勤劳作的同情和对自身政绩的评价。整首诗情感真挚，语言朴素，富有生活气息。
现代文译文：
晨曦初上，屋角偶尔传来油鸡的啼鸣，乡村的角落里，络纬金铃也开始发出微弱的声音。我想象着农民们正在田间劳作，收割稻谷，他们的肩膀被沉重的稻谷压弯，但是他们却并不在意，因为他们的任务就是要把稻谷扬起来，让尘灰飘散。
对于我的政绩考核，我恐怕只能得到下下等评价，因为赈灾救荒并不是我的专长。回想起去年人民的生活困苦程度就可以知道。现在一切的征战饥荒都已经成为过去，虽然民生不能说特别安定富裕，起码能吃饱喝足无饥渴之苦。我常常想象那贤明的君主在位，百姓安居乐业的太平景象。
总的来说，这首诗充满了对农民的同情和对自身政绩的评价，同时也表达了对太平盛世的向往。整首诗语言朴素，情感真挚，富有生活气息和人文关怀。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐