登录
[宋] 虞俦
平生忧国愿年丰，荒政那知技已穷。
千里农桑千里雨，一番桃李一番风。
宦游老去春强半，劝相归来日过中。
自媿活人无好手，只将水旱祷天公。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
虞俦的《劝农》诗，以质朴淳厚的语言，表达了对农业的重视，对劝农工作的重视。诗的前两句，诗人表达了自己对国家的忧虑和对荒政措施的无力的感叹。其中，“平生忧国愿年丰”一句，揭示了诗人内心的情感，表现了他关注国事，期望天下太平的高尚品格。“荒政那知技已穷”则表明了诗人对荒政失措，救灾无力的现象的深深失望。
三、四两句描绘了丰收的景象：“千里农桑千里雨，一番桃李一番风。”这里的“千里农桑千里雨”，写出了田野里雨量充沛，万物滋润的景象，象征着农业生产的丰收；“一番桃李一番风”，则是以桃李盛开，繁花似锦来比喻收获的丰富。这两句诗把诗人的心情和对时局的忧虑都含蓄地表达了出来。
诗人的仕途生涯进入中年后逐渐归于平淡，诗歌中的“宦游老去春强半”正是这一人生的写照。在经过了仕途的风雨之后，诗人对田园生活产生了浓厚的兴趣，“劝相归来日过中”，表达了他希望早日归隐田园，与农人为伍的愿望。
诗的最后两句是诗人的自谦之词：“自媿活人无好手，只将水旱祷天公。”意思是说自己愧对百姓之处是没有能力挽救灾情，只能通过祷告老天爷来解决农业问题。这是诗人在为责任与能力不符而进行的自责，同时也是对自己的要求：“活人无好手”，必须做到更好；“只将水旱祷天公”，还要不断提高自己能力。这反映了诗人的博爱宽厚的品质。
在翻译成现代文后，诗的整体内涵表达更加突出深刻：“一生的我盼望着国家的繁荣，无奈现实的荒政已经失效，终于无法起到显著作用；眼前是千里的沃土蒙上厚厚的雨水滋润，像是祥和的小儿辈接代旧的勇强愈发生机；岁月流逝光阴似箭我已渐入老境，多么渴望那春天早早来临的日子能够与朋友们作伴；唉！我自己也深知我能力有限没有办法解救众人于水深火热之中，所以我只祈求老天能够把我贫瘠的田野滋养好让我用我对水旱祈祷让上天怜悯这青苗”。
总体而言，《劝农》一诗表现了虞俦关心农事、关注民生的思想情感，同时也展示了诗人质朴的语言风格和深厚的人生哲理。在现代文译文中，我们更能体会到诗人那种悲天悯人的情怀和豁达的人生观。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐