登录

《旅怀上石似之郎中 其一》宋虞俦原文赏析、现代文翻译

[宋] 虞俦

《旅怀上石似之郎中 其一》原文

妄意弹冠不作疏,向来曾是曳长裾。

倚门慈母须微禄,当路群公亦荐书。

杜曲诗成还蹭蹬,河东赋在有吹嘘。

上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是作者以自己为题材,刻画了自己怀才不遇的内心世界。从“向来曾是曳长裾”来看,作者曾经有着令人羡慕的地位和待遇,有着自己的事业和追求。然而,由于种种原因,他不得不放弃这一切,去追寻自己的理想。

首联“妄意弹冠不作疏,向来曾是曳长裾。”表达了作者想要放弃官场,回归田园的决心。“弹冠”是准备做官的意思,这一句表达了作者想要辞官归隐的决心。颔联“倚门慈母须微禄,当路群公亦荐书。”描绘了作者曾经在官场中的地位和待遇,有着慈母般的官长期待他能够继续为官,也有着同僚们的推荐和帮助。但是,这一切在作者看来都是过眼云烟,他并不在意。

颈联“杜曲诗成还蹭蹬,河东赋在有吹嘘。”表达了作者在官场中的无奈和苦闷。“杜曲”是地名,代指作者曾经任职的地方,“诗成”是指自己的诗作得到了认可,但是官场生涯却不如意。这一句表达了作者在官场中不得志的苦闷和无奈。同时,“河东赋在有吹嘘”是指虽然有人吹捧和推荐,但是真正能够得到重用的机会却很少。

尾联“上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼。”表达了作者对现实的不满和失望。“上林”代指宫廷,在这里描绘了一个追逐名利却空洞无物的社会景象,“高树”比喻官场的巅峰,但是却是一个短暂而不易达到的诱惑。“斗水”指的是小的职位和生活环境,这些虽然不会影响到官场的前途和发展,但却可能给个人带来幸福的生活。

整首诗以作者的内心世界为主线,通过描绘官场中的种种经历和感受,表达了作者对现实的不满和失望。同时,也表达了作者对理想的追求和向往,展现了一个有志之士的内心世界。整首诗语言朴素自然,情感真挚动人,让人深感人不如已、浩然兴废之心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号