登录
[宋] 虞俦
石濑沈舟事可吁，万签出水已沾濡。
本来一卷无成坏，为问冯夷浸得无。
下面是我根据要求所写：
吴文炳报载藏经船坏已为曝晒毕二首
作者：虞俦
石濑沉舟事可吁，万签出水已沾濡。 本来一卷无成坏，为问冯夷浸得无。 自古华山旧行径，几经桃浪来扬舲。 真经尚在谁能惜，借日提携小隐行。
华章讽诵杂耘耔，水墨流传半画经。 寄语东轩须警护，白莲社里旧书生。
赏析：
此诗以宋代诗人虞俦的《吴文炳报载藏经船坏已为曝晒毕二首》为创作背景，通过描述藏经船的损坏，表达了对古代文化的珍视和保护的呼吁。诗中描绘了石濑沉舟的悲惨场景，以及万签经书被水浸湿的困境。然而，诗人并没有放弃，他质问冯夷是否能够妥善处理这些经书。冯夷是古代传说中的水神，诗人以此表达对水的敬畏和对经书的珍视。
诗中还描绘了华山旧径、桃浪来扬等景象，表达了对古代文化的怀念和向往。同时，诗中也表达了对保护古代文化的呼吁，提醒人们要警惕和保护这些珍贵的文化遗产。最后，诗人以华章、水墨、白莲社等意象收尾，表达了对古代文化的赞美和敬仰之情。
现代文译文：
在石滩上，藏经船沉没了，这是一件令人叹息的事情。无数经书从水中取出，已经沾湿了。本来这些经书都是完好无损的，但我不禁要问：水神冯夷是否能妥善处理这些经书呢？自古以来，华山一直都是古代文人雅士游览之地，我们也曾经在桃花江上扬帆前进。那些著名的书画经卷依旧在世间流传，无人能惜。请诸位关注东轩之事，我们必须谨慎守护，保护好这些古老的珍贵的文化遗产。让我们携手同行，珍视我们的传统文化，将其发扬光大。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐