登录

《图南学长有咏梅十五诗各指名其处所且书以见寄因赋二绝句谢之 其一》宋虞俦原文赏析、现代文翻译

[宋] 虞俦

《图南学长有咏梅十五诗各指名其处所且书以见寄因赋二绝句谢之 其一》原文

咏梅谁复擅诗名,梅与诗人自有情。

说尽梅花随处好,喜君诗句似梅清。

现代文赏析、翻译

第一小段赏析:

在这首诗中,作者虞俦以赞赏的笔触赞扬了图南学长所创作的咏梅诗。他提到,现在已很少有人能以诗歌咏梅并赢得大众的喜爱,可见梅花与诗人之间的深情厚意。诗中尽数描绘了梅花的美丽,表达了对图南学长诗句的欣赏,同时也对图南学长的清逸才华给予了赞扬。

现代文译文:

梅花的美,有多少人能够通过诗歌完美地表现出来呢?似乎只有我和你深深地懂得这其中的深情厚意。如果你能在诗句中完整地表达出梅花的美,带给我们无比的美感和愉悦,我真是为你感到欣喜和欣慰。每一首诗都是你赞美梅花的乐章,像清澈的泉水,涌动着无尽的魅力。你的诗句如此优美,如同描绘出的梅花一般清新自然,引人入胜。这便是你和梅花之间的共鸣,让我感到无比的荣幸和感激。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号