登录
[宋] 虞俦
倒指西城我廪高，天公自欲慰民劳。
声名敢望黄丞相，诗律间追何水曹。
三径就荒身似赘，一行作吏事如毛。
只须多酿兵厨酒，聊伴先生醉后豪。
宋代诗人虞俦的《再用韵谢沈德远少卿和诗》是一首表达感激与自我调侃的诗。诗中描绘了作者沈德远和诗的情景，以及作者对沈德远的感激之情。
现代文译文如下：
回忆起在西城的岁月，我居住的地方已经高过邻居。天公自然想要慰问百姓的辛劳。我希望能像黄丞相那样有声名远扬，诗律上也能追随何水曹。虽然道路曲折，我仍然坚守自我，做官的琐事如同身上长毛。只需要多酿些美酒，陪伴我豪饮到醉倒就好。
首联写沈德远和诗，表示慰问作者。“声名敢望黄丞相，诗律间追何水曹”，说明自己的身份卑微，只是地方官而已，对自己的前程也没有太大的期待。而“诗律间追何水曹”表达了对于诗词艺术的追求和自我激励。
颔联用自嘲的方式描述自己现状，“三径就荒身似赘，一行作吏事如毛”，虽然道路曲折，但仍然坚守自我，做官的琐事如同身上长毛，表达了诗人对于官场的无奈和自我调侃。
最后两句表达了对于沈德远的感激之情，“只须多酿兵厨酒，聊伴先生醉后豪”，只要能多酿些美酒，陪伴我豪饮到醉倒就好，表现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
整首诗情感真挚，语言朴素自然，充满了对友情的珍视和对生活的热爱。同时，也表达了诗人对于自我价值和前程的淡然和洒脱，反映了作者的性格和思想特点。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐