登录
[宋] 虞俦
舞翻绿羽双垂带，酒引红鳞半晕腮。
却是月娥憎独步，故教瑞叶一时开。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
和汉老弟雪中对梅 其四
宋代 虞俦
舞翻绿羽双垂带，酒引红鳞半晕腮。 却是月娥嫌独语，故教琼蕊舞香飞。
这是一首题名为“雪中对梅”的诗，这首诗的画面非常的活泼有趣，诗意流转轻灵。首句“舞翻绿羽双垂带”，用“舞翻绿羽”来形容雪花纷飞之状，非常生动。“双垂带”则点明雪花轻盈飘舞之方向。在梅枝间舞蹈，仿佛绿色的羽毛在双双垂挂，这是以“舞翻绿羽”为比，给人以动态感，而显得分外妖娆。
第二句“酒引红鳞半晕腮”，红梅半开，晶莹剔透，好似美人的脸庞泛着红晕。而这里把白雪比作“红鳞”，生动地描摹了雪花在红梅畔纷纷扬扬的姿态，衬托出诗人的浪漫氛围和惬意的心情。在这里，“酒引红鳞”与上句的“舞翻绿羽”形成对照，一方面强调了红、绿两种颜色之间的对比，另一方面也显示出诗人在这种美景下的沉醉与陶醉。
后两句“却是月娥嫌独语，故教瑞叶一时开”，此处“月娥”有双关意义。一暗指梅花如月娥（即月中之仙），或者是玉皇谪下群花的花使者玉兰——犹如雾中之梅清峭亦芳雅非常的意思；“瑞叶”之独先于此的一时的冬季且开花已不可能因此意为突出的招展给人惊讶同时较轻易得来的好机会；另一方面，“月娥”也有意喻梅花是高洁的象征，又让人联想到冰清玉洁的境界。这两句诗中蕴含着丰富的意象，既有对美好景色的赞美，也有对诗人自己愉悦心情的描绘。
总的来说，这首诗以生动的形象、细腻的描写、流畅的诗意，展现了一个浪漫、愉悦的场景，表达了诗人对美好景色的赞美和对自己愉悦心情的描绘。同时，这首诗也体现了宋代诗歌注重意象、注重情感表达的特点。
现代译文：
雪花在红梅畔纷纷扬扬，红梅晶莹剔透好似美人脸庞泛着红晕。月亮似乎嫌梅花独自开放有些孤独，所以让雪花纷飞一时，使得梅花更加显眼和美丽。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐