登录
[宋] 虞俦
东风已放二分春，小小犁锄手自亲。
多少软红尘里客，岂知林下有閒人。
当然可以，这是我为这首诗所作的现代文译文及赏析：
原文：“东风已放二分春，小小犁锄手自亲。多少软红尘里客，岂知林下有閒人。”
译文：
东风已经吹过，带来了春天的一半温暖，农人们轻快的犁锄，亲自在上面挥舞，田间的土地就像一张微醺的脸，静静地接受了阳光和雨露的恩泽。而在那些风花雪月，红妆浓抹的人群中，有多少人知道这份安然自在，这个远离市嚣，远离权力争夺的地方——那闲人的乐园。
赏析：
这首诗中描绘的情景给人以安静和谐的感觉，然而实则是宋代人民的生活场景——那是二分春光之下农人的耕种日常，体现了人们追求稳定安乐的生活的态度和信心。整首诗用语淡雅而韵味无穷，饱含诗人对乡土田园的深情赞美与留恋，那种热爱生活的情感在字里行间流露出来。
“东风已放二分春”一句，以春风作为春天的象征，写出了春天的到来给人带来的欣喜和期待。“小小犁锄手自亲”，这句诗描绘了农人们辛勤耕种的画面，体现出他们为了生活而付出的努力和汗水。这种对生活的热爱和坚持，让人深感敬意。
最后，“多少软红尘里客，岂知林下有閒人”一句，更是意味深长。这句诗中，诗人用“软红尘里客”来代表那些追求名利、奔波于世俗的人们，他们忙于追逐名利，无暇顾及生活的本质和意义。而“林下有閒人”则代表了那些懂得享受生活、懂得珍惜当下的人们，他们悠然自得，享受着生活的美好。这种对比，让人深思生活的真谛和价值。
总的来说，这首诗以简洁明快的语言、生动形象的描绘，表现了宋代人民生活的场景和情感，也体现了诗人对生活的热爱和对真谛的追求。这不仅是一首优美的诗歌，更是一幅生动的乡土画卷。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐