登录
[宋] 虞俦
雨声天外倒银潢，枕上才闻喜欲狂。
鼓吹不须教两部，稻粱行庆有千仓。
青缸照影花无睡，红袂行云梦有香。
最好空阶泻檐溜，却疑并舍压糟床。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
夜来四鼓枕上闻雨声喜而不寐
宋 虞俦
雨声天外倒银潢，枕上才闻喜欲狂。 鼓吹不须教两部，稻粱行庆有千仓。 青缸照影花无睡，红袂行云梦有香。 最好空阶泻檐溜，却疑并舍压糟床。
这是一首雨夜诗。雨夜，本是平常生活景象，对于诗人来说，如果是在平时，也许会一笑了之，甚至加以讥讽。但诗人此刻正为国事操劳，辗转反侧，夜不能寐，忽听雨声，喜上心头，连声“喜欲狂”也呼之欲出了。正因为如此，诗人才会有如此新奇的想象，把雨比作倾泻的银河，形象生动。在写法上，这首诗也别具一格。它不从室外写起，而是紧扣诗题，从诗人自己的卧室落笔。首联写诗人听到雨声，喜而不寐；颔联写自己不需要鼓吹伴奏的欢笑和歌唱，对雨深表喜悦之情；颈联写诗人想象灯光在水中映照的情景和香气，因雨夜而得片刻清闲；尾联写诗人担心邻居房子压坏了酒糟床。诗中充满浓郁的生活气息，表达了诗人对美好生活的憧憬和对劳动人民无比关怀体贴的情感。
银潢：星河名，即银河。古代传说银河从天上倒注人地即为“倾银河”此用其典故。“稻粱行庆”即行其仓。“青缸”，指灯。古人多有红袖持灯笼的习惯。“空阶檐溜”，指雨打屋檐发出悦耳的声音。
这首诗的语言平易自然，“不用苦吟推敲字句”，而且生动形象地表现了诗人因久旱得雨而产生的喜悦之情。这使读者不仅不会产生“消极”、“低沉”之类的感觉，相反倒会觉得诗人的生活情趣很高，思想也很健康。现代人读这首诗也会受到潜移默化的影响。
现代文译文：
雨声如同天河之水倾泻而下，原来是久旱盼甘霖。 枕上细听，兴奋得欲喜欲狂。 何须鼓乐助兴？庄稼丰收已成庆贺景象。 灯光映水清波盈盈，香气袭人睡意全无。 檐头雨滴滑落阶前，乐得邻居也罢手。 但愿此雨普惠家家户户，让家家户户的酒香飘逸。
微信扫一扫
虞俦诗词推荐